- Voir également :
- - gynécologique
  - gynécologue
  - gynécomastie
  - gypaète
  - gypse
  - gypsophile
  - gyrophare
  - gyropode
  - gyroscope
  - gyrostat
  - H
  - h
  - ha
  - hab.
  - habeas corpus
  - habile
  - habilement
  - habileté
  - habilitant
  - habilitation
  - habilité
- Recherches récentes :
- Voir tout

h

[aʃ]

En anglais | Conjugaison [FR] | Conjugación [ES] | en contexte | images

Inflections of 'h' (nm): pl: h

WordReference
WR Reverse (11)

Principales traductions
Français	Espagnol
h abr	abréviation écrite (symbole de l'heure) (para indicar la hora: uso común)	.
(para indicar la hora: norma ISO 8601)	:
(símbolo: hora)	h nf inv
Note: El símbolo se separa de las cifras por medio de un espacio. Cuando se omite el símbolo, la hora puede separarse de los minutos por medio de un punto o de dos puntos, sin espacios intermedios.
Le prochain train pour Londres partira à 16 h 30. Cette randonnée dure 2 h.
El próximo tren hacia Londres saldrá a las 16.30.
El próximo tren hacia Londres saldrá a las 4:30.
Esta excursión dura 2 h.
h, H nm inv	(8e lettre de l'alphabet)	h nf inv
hache nf
Hamlet s'écrit avec un h.
« Hannah », avec deux h".
H abr	abréviation écrite (symbole de l'hydrogène) (símbolo: hidrógeno)	H nm inv
L'eau est constituée à 66 % de H et 33 % d'O.
El agua se compone de un 66% de H y 33% de O.
h abr	abréviation écrite (symbole du préfixe hecto) (símbolo: hecto)	h nm inv
Note: Se usa en combinación con otras unidades: g, m, l, etc.
Il y a 30 hl d'eau dans cette citerne.
Hay unos 30 hl de agua en esa cisterna.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français	Espagnol
h abr	(Physique : constante de Planck)	h nf inv
L'énergie d'un photon est liée à sa fréquence selon la relation E = hv.
La energía de un fotón está ligada a su frecuencia según la relación E = hv.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées h \| H
Français	Espagnol
centre hospitalier universitaire nm	(hôpital lié à une université)	hospital universitario nm + adj
CHU, C. H. U. nm inv	abr (centre hospitalo-universitaire)	hospital universitario nm + adj
Mon grand-père s'est fait opérer des yeux au C.H.U. de Caen.
dix-huit heures, 18 h expr	(6 h du soir)	las 6 p. m. loc nom fpl
las seis de la tarde loc nom fpl
las 18 h loc nom fpl
Je joue au tennis à dix-huit heures.
Notre avion décolle à dix-heures heures vingt-quatre.
dix-neuf heures, 19 h expr	(7 h du soir)	las 7 p. m. loc nom fpl
las siete de la tarde, las siete de la noche loc nom fpl
las 19 h loc nom fpl
Ma fille joue au tennis à dix-neuf heures.
Mon avion décolle à dix-neuf heures vingt-quatre.
dix-sept heures, 17 h expr	(5 h de l'après-midi)	las 5 p. m. loc nom fpl
las cinco de la tarde loc nom fpl
las 17 h loc nom fpl
Ma fille joue au tennis à dix-sept heures.
Mon avion décolle à dix-sept heures vingt-quatre.
h aspiré nm	(h initial prononcé)	hache aspirada nf + adj
Le mot « hérisson » commence par un h aspiré : on dit donc « le hérisson » et non « l'hérisson ».
h muet nm	(lettre non prononcée)	hache muda nf + adj
Le mot « héritier » commence par un h muet : on dit donc « l'héritier » et non « le héritier ».
HLM, H.L.M. nm ou nf	abr (logement social)	vivienda social nf + adj mf
Note: HLM : Habitation à loyer modéré
La famille habite au 15e étage d'une HLM en banlieue parisienne.
La familia vive en la 15ª planta de una vivienda social en las afueras de París.
hôpital universitaire nm	(hôpital lié à une université)	hospital universitario nm + adj
Pierre termine ses études de médecine à l'hôpital universitaire de Clermont-Ferrand.
km/h nm	abréviation écrite (unité de vitesse : kilomètre par heure) (símbolo)	km/h nm
Note: Se lee «kilómetro por hora».
L x l x H nm	abr (longueur x largeur x hauteur) (fórmula de volumen)	l x a x h expr
Note: Se lee «largo por ancho por altura».
l'heure h nf	(l'heure prévue)	hora H loc nom f
QHS, Q.H.S. abr	abr (prison : zone d'isolement)	celda de aislamiento loc nom f
Note: Quartier de Haute Sécurité
Ce prisonnier est actuellement en QHS.