VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/hier

⇱ hier - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (12)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
hier adv(veille d'aujourd'hui)ayer adv
J'ai reçu la convocation hier.
Ayer recibí la citación.
hier adv(il y a peu de temps) (informal)hace poco, hace nada loc adv
ayer adv
Hier encore on ne parlait pas d'informatique.
Hace poco no se hablaba de informática.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
avant-hier adv(le jour avant hier)anteayer adv
antes de ayer loc adv
(coloquial)antier adv
Elle est rentrée avant-hier de vacances.
Volvió de vacaciones anteayer.
ça ne date pas d'hier expr(ce n'est pas nouveau)no es nada nuevo expr
hier soir loc adv(la veille au soir)anoche adv
ayer por la noche loc adv
ayer noche loc adv
C'était un grand match, hier soir.
El de anoche fue un gran partido.
pas plus tard qu'hier (hier justement)ayer mismo loc adv
justo ayer loc adv
Tiens, j'en parlais pas plus tard qu'hier !
plus qu'hier,
moins que demain 		más que ayer, menos que mañana expr
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


hier

[ijƐr] adv ayer;
ne pas être né h. fig & fam no haber nacido ayer
'hier' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "hier" :

Comme si c'était hier
demain pour hier
hier
hier j'ai eu 25 ans o demain j'aurai 25 ans
Hier soir
Hier soir
Hier soir, je lui ai même fait une scène....(faire)
je ne suis pas né d'hier (naître)
la mort ne fait rien mourir d'hier
Ne pas dater d'hier
Pourquoi avez vous menti à votre directeur hier ?
Quelqu'un est venu te voir hier matin...
avant-hier soir/matin/après-midi - forum Français Seulement
C'est hier qu'i​l est venu - forum Français Seulement
compagnons d'hier - forum Français Seulement
depuis hier - liaison ? - forum Français Seulement
dont nous avions/avons parlé / parlions hier - forum Français Seulement
en marge d'hier soir - forum Français Seulement
Hier (il) s'est produit X - forum Français Seulement
hier + parties du jour (matin, après-midi, soir, nuit) - forum Français Seulement
Hier, il disait qu'il fallait - forum Français Seulement
Hier, je lui ai demandé ce qu'elle a/avait fait l'année dernière - forum Français Seulement
Hier, pourquoi tu n'étais/es pas revenu ? - temps - forum Français Seulement
Il a timbré hier les lettres qu'il posterait/postera la semaine prochaine - forum Français Seulement
il m'a demandé ce que je faisais hier - forum Français Seulement
Il n'était pas parti jusqu'à hier - forum Français Seulement
Il ne l'avait pas encore fait jusqu'à hier - forum Français Seulement
J'ai passé ma nuit à réviser hier - forum Français Seulement
J'ai plus le temps d'hier - forum Français Seulement
Je (le) lui ai rendu hier - omission du pronom COD - forum Français Seulement
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'hier'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.