VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/indexer

⇱ indexer - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com


  • WordReference
  • WR Reverse (4)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
indexer vtr(lier à un coefficient) (economía)ajustar vtr
Le gaz est indexé sur le prix du pétrole.
El gas se ajusta al precio del petróleo.
indexer vtr(placer dans un index)indexar, indizar vtr
Peux-tu indexer ces mots dans ce lexique ?
¿Puedes indexar estas palabras en ese glosario?
indexer vtr(régler un curseur)ajustar, calibrar vtr
Il faut indexer cette balance, elle n'est pas tarée.
Hay que ajustar este balanza, ya que no está equilibrada.
indexer vtrinformatique (adresser relativement) (informática)indexar vtr
Le programmeur a indexé cet indice sur cette valeur de référence.
El programador indexó este índice sobre este valor de referencia.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

indexer

[Ɛ˜dƐkse] vtr
1 (libro, datos) indexar, indizar.
2 Econ ajustar (sur, a)
'indexer' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.