VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/plain-pied

⇱ plain-pied - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com

plain-pied

Ecouter:
 [plɛ̃pje]

Inflections of 'plain-pied' (nm): pl: plain-pied
  • WordReference
  • WR Reverse (1)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
plain-pied nm inv(logement sans étage)casa de una planta nf + loc adj
casa de un piso nf + loc adj
Le plain-pied, c'est parfait pour les personnes âgées.
Las casas de una planta son perfectas para las personas mayores.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
plain-pied |
FrançaisEspagnol
de plain-pied loc adj inv(sans marche)de una planta, de una sola planta, de un piso, de un solo piso loc adj
a pie llano loc adj
Cette maison de plain-pied est idéale pour les personnes âgées.
de plain-pied loc adv(sans marche)al mismo nivel que, a la misma altura que loc adv
al nivel de, a la altura de loc prep
en el mismo plano que loc adv
La maison est de plain-pied sur le jardin.
La casa está al mismo nivel que el jardín.
de plain-pied loc advfiguré (directement)de lleno loc adv
directamente adv
(fácilmente)sin dificultad loc adv
Nous entrons de plain-pied dans la conversation.
Entramos de lleno en la conversación.
de plain-pied avec loc adv(au même niveau que [qch])al mismo nivel que, a la misma altura que loc prep
al nivel de, a la altura de loc prep
Derrière, le 1er étage de sa maison est de plain-pied avec le jardin.
Detrás, el primer piso de su casa está al mismo nivel que el jardín.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


plain-pied (de)

[dəplƐ˜pje] loc adv (a igual altura) al mismo nivel
'plain-pied' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "plain-pied" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'plain-pied'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.