VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/procédure

⇱ procédure - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com


procédure

Ecouter:
 [pʀɔsedyʀ]

Inflections of 'procédure' (nf): fpl: procédures
  • WordReference
  • WR Reverse (27)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
procédure nf(ensemble de règles)procedimiento nm
Il faut suivre une procédure complexe afin d'obtenir un passeport.
Hay que seguir un complejo procedimiento para obtener el pasaporte.
procédure nf(marche à suivre)procedimiento nm
pasos nmpl
Si tu suivais la procédure, tu monterais ce meuble plus rapidement !
¡Si siguieras el procedimiento, armarías ese mueble más rápido!
procédure nfdroit (déroulement d'un procès) (Derecho)procedimiento nm
Les magistrats se doivent de respecter la procédure.
Los magistrados deben respetar el procedimiento.
procédure nfinformatique (sous-programme) (Informática)procedimiento nm
Il a créé une procédure, car ce code est utilisé plusieurs fois.
Él creó un procedimiento porque este código se usa varias veces.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
code de procédure pénale nm(législation)código de procesamiento penal nm + loc adj
código procesal penal nm + loc adj
Un code de procédure pénale est un recueil de textes juridiques organisant les étapes d'une procédure pénale.
entamer une procédure judiciaire loc v(aller en justice)recurrir a un procedimiento judicial loc verb
iniciar un procedimiento judicial loc verb
(formal)entablar un procedimiento judicial loc verb
J'entamerai une procédure judiciaire contre ce voisin bruyant.
procédure collective nf(droit : surveillance d'une entreprise)procedimiento concursal nm + adj mf
Le redressement ou la liquidation judiciaire sont des procédures collectives.
procédure de divorce nf(marche à suivre pour divorcer)proceso de divorcio nm + loc adj
procédure de redressement judiciaire nf(loi pour société en difficulté) (Derecho)proceso de administración judicial nm + loc adj
procédure judiciaire nf(règles d'organisation)procedimiento judicial nm + adj mf
Les juges et les officiers de Police se doivent de maîtriser les procédures judiciaires.
procédure pénale nf(justice : répression d'infraction)proceso penal nm + adj mf
vice de procédure nm(défaut dans l'instruction d'un dossier)error de procedimiento nm + loc adj
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


procédure

[prƆsedyr] ƒ Admin & Der (actuación) procedimiento;
code de p. civile Der ley de enjuiciamiento civil
'procédure' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "procédure" :

Code de Procédure Pénale
faire l'économie de la procédure
faite à personne (droit / procédure)
Faits, procédure et prétentions
Procédure (numéro)
procédure / procédé
procédure à suivre
Procédure au fond
Procédure criminelle
Procédure d'opposition
procédure d’appel d’offre
procédure de dépôt de plainte
procédure de fabrication éprouvée
Procédure de rappel de lot
Procédure de sauvegarde
procédure en divorce
procédure judiciaire
procédure lourde
procédure lourde (Médecine)
procédure visée sous référence
Procédure-bâillon/poursuite-bâillon/procès-bâillon (droit)
procédure-relais
suivant la procédure...
vis (vice) de procédure
ce choix de procédure - forum Français Seulement
la procédure n'a plus rien d'exceptionnel(le) - forum Français Seulement
procédure - forum Français Seulement
procédure du permis de feu - forum Français Seulement
processus / procédure - forum Français Seulement
sortir une procédure - forum Français Seulement
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'procédure'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.