- Voir également :
- - roidir
  - roitelet
  - rôle
  - rôle-titre
  - roller
  - rollmops
  - ROM
  - rom
  - romaillet
  - romain
  - romaine
  - roman
  - roman policier
  - roman-feuilleton
  - roman-fleuve
  - roman-photo
  - romance
  - romancé
  - romancer
  - romanche
  - romancier
- Recherches récentes :
- Voir tout

romaine

[ʀɔmɛn]

En anglais | Conjugaison [FR] | Conjugación [ES] | en contexte | images

Inflections of 'romain' (adj): f: romaine, mpl: romains, fpl: romaines
Inflections of 'romaine' (nf): fpl: romaines

WordReference
WR Reverse (2)

'romaine' a une référence dans l'entrée ''romaine''. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'romaine' is cross-referenced with ''romaine''. It is in one or more of the lines below.

Sur cette page : romaine, romain

Principales traductions
Français	Espagnol
romaine nf	(variété de laitue)	lechuga romana loc nom f
Il sert de la romaine avec l'assiette de fromage.
romaine nf	(balance)	romana nf
On utilise une romaine pour peser de lourdes charges.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Français	Espagnol
romain adj	(de Rome)	romano/a adj
Astérix et Obélix ne craignaient pas les soldats romains.
Asterix y Obelix no temían a los soldados romanos.
Romain, Romaine nm, nf	(habitant de Rome)	romano, romana nm, nf
Je travaille avec une Romaine sur ce projet.
Trabajo con un romano en este proyecto.
Romain, Romaine nm, nf	(Histoire : peuple de Rome)	romano, romana nm, nf
Les Romains ont conquis l'Europe.
Los romanos conquistaron Europa.
romain adj	(Typographie : écriture droite) (tipografía)	redondo/a adj
L'écriture romaine est droite alors que l'écriture italique est penchée.
La escritura redonda es recta mientras que la escritura en cursiva está inclinada.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français	Espagnol
romain adj	(relation à l'Église de Rome) (religión)	romano/a adj
Les Églises catholique romaine et orthodoxe se sont séparées lors du schisme de 1054.
La Iglesia Católica Romana y la Ortodoxa se separaron tras el cisma de 1054.
Romain nm propre	(prénom)	Romain n propio m
(equivalente)	Román n propio m
Pierre a deux frères, Paul et Romain.
Pierre tiene dos hermanos, Paul y Romain.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées romaine \| romain
Français	Espagnol
époque romaine nf	(antiquité romaine)	época romana loc nom f
L'époque romaine est une période de conquête du pourtour de la mare nostrum.