|
|
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | Principales traductions | | Français | Espagnol | | roulage nm | (fait de rouler [qch]) | rodar⇒ vi | | (técnicamente) | rodadura nf | | On devrait pouvoir amener ce colis par roulage jusqu'à l'entrée. | | Le roulage du foin nécessite d'avoir les balles rondes. | | roulage nm | (fait de rouler) (medio de transporte) | completar su trayecto loc verb | | rodar⇒, transitar⇒ vi | | Ce wagon passera en révision après son roulage. | | roulage nm | (mise en rouleau, en boule) | enrollado nm | | enrollar nm | | Les enfants participent au roulage des beignets. | | roulage nm | (enroulement, bobinage) | bobinado nm | | bobinar⇒ vtr | | Le rangement du chantier passe par le roulage des câbles. | | roulage nm | (enroulement, emballage) | enrollado nm | | Le roulage des cigares nécessite un peu de pratique. | | roulage nm | (transport de marchandise) | acarreo, transporte nm | | Ce patron gère une société de roulage. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | Traductions supplémentaires | | Français | Espagnol | | roulage nm | vieilli (transport par voiture) | acarreo nm | | Auparavant, il fallait 3 jours de roulage pour aller de Paris à Lyon. | | roulage nm | (passage de rouleau sur le sol) | apisonar⇒ vtr | | apisonamiento nm | | Il faut un petit coup de roulage après avoir semé de la pelouse pour aider à la germination. | | roulage nm | (usinage) | perfilado nm | | Cette pièce partira au roulage. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:roulage [ rulaƷ] m| 1 | (acción) rodadura. | | 2 | (transporte) acarreo. | | 3 | (empresa) agencia de transportes. | | 4 | Agr rulado. | | 5 | Constr apisonamiento
|
|
|
