VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/frit/mairie

⇱ mairie - Dictionnaire Français-Italien WordReference.com


mairie

Ecouter:
 [meʀi]

Inflections of 'mairie' (nf): fpl: mairies

Dictionnaire WordReference Français-Italien © 2026:

Principales traductions
FrançaisItalien
mairie nf(hôtel de ville) (edificio)municipio nm
L'église se trouve à côté de la mairie.
Je dois me rendre à la mairie pour refaire mes papiers.
mairie nf(administration publique) (ente pubblico)comune nm
La mairie a approuvé le projet de médiathèque.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.

WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisItalien
mairie,
hôtel de ville
From the English "city hall"
nf,nm
 (sede dell'amministrazione locale)municipio nm
comune nm
L'FBI ha avviato un'indagine per corruzione nella sede del municipio.
mairie,
hôtel de ville
From the English "city hall"
nf,nm
municipio nm
Comune nm
mairie,
hôtel de ville
From the English "town hall"
nf,nm
municipio nm
Il y a une réunion à la mairie ce soir.
Stasera c'è una riunione in municipio.
mairie,
hôtel de ville
From the English "tolbooth"
nf,nm
municipio nm
mairieFrom the English "village hall" nfmunicipio nm
hôtel de ville,
mairie
From the English "guildhall"
nm,nf
(ville)municipio nm
palazzo municipale nm
conseil municipal,
mairie
From the English "city council"
nm,nf
consiglio comunale nm
Le conseil municipal est chargé de garder les rues de la ville propres.
Il consiglio comunale è responsabile della pulizia stradale.
conseil municipal,
mairie,
conseil communal,
municipalité
From the English "town council"
nm,nf,nm,nf
(France)giunta comunale nf
consiglio comunale nm
Il a été élu au conseil municipal (or: à la mairie) à une large majorité.
È stato eletto nel consiglio comunale con un'ampia maggioranza di voti. Il consiglio comunale ha deciso di aumentare le tasse locali.
municipalité,
mairie,
ville,
conseil municipal
From the English "City Government"
nf,nf
(maire et ses adjoints)amministrazione comunale nf
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "mairie" :

Aucune discussion avec "mairie" n'a été trouvée dans le forum Italiano-Français

bouclons le ceinturon mais passons par la mairie - forum Français Seulement
Ils demandent où est la mairie / où la mairie est - forum Français Seulement
mairie / hôtel de ville - forum Français Seulement
mairie / municipalité - forum Français Seulement
secrétaire de (la) / à la mairie - forum Français Seulement
ses « introductions » à la Mairie - forum Français Seulement
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mairie'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.