SA

[links]

[sa]

Forme flesse di 'SA' (nf): -

Dal verbo sapere: (⇒ coniugare)
sa è:: 3° persona singolare dell'indicativo presente

WordReference
Collins
WR Reverse (41)
Definizione

In questa pagina: SA, sapere

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano	Inglese
SA nf	economia (società anonima) (finance)	public limited company n
joint stock company n
corporation n
Lavoro per una SA svizzera molto conosciuta.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano	Inglese
sapere⇒ vtr	(conoscere)	know⇒ vi
Come si permette di farci la morale se non sa nemmeno come sono andati i fatti?
How dare he try to reprimand us when he doesn't even know what really happened?
sapere vtr	(essere cosciente di [qc])	know⇒ vtr
be aware vi + adj
So che sarà difficile, ma voglio provarci lo stesso.
I know that it will be hard, but I want to try all the same.
sapere vi	(venire a conoscenza)	understand⇒ vi
(literal)	come to know v expr
(colloquial)	hear⇒ vi
Ho saputo che ti sei trasferito, è vero? Ho saputo del tuo trasferimento, è vero?
I heard that you moved, is it true?
sapere vtr	(essere in grado) (skill)	know how v expr
can⇒ v aux
know⇒ vi
Sa dirmi a che ora parte il treno? Io di meccanica non capisco niente, non so nemmeno cambiare una ruota alla macchina.
I really don't know much about cars; I don't even know how to change a wheel.
Can you tell me what time the train leaves? / I really don't know much about cars; I can't even change a wheel.
Do you know what time the train leaves?
sapere vi	(avere un odore o sapore) (flavour)	taste⇒ vi
(scent)	smell⇒ vi
(figurative, slang)	smack⇒, stink⇒ vi
Puah! Questo vino sa di tappo.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. There' something going on; their behaviour smacks of a cover-up.
sapere vi	familiare (parere, sembrare)	think⇒ vi
seem⇒ vi
Nota: è usato nella locuzione mi sa che...
Nota: Only in the expression "mi sa".
Mi sa che mi vuoi imbrogliare!
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. I think you're hiding something.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. It seems to me you're hiding something from me.
sapere nm	(conoscenza)	knowledge n
Lo scopo di un'enciclopedia è quello di compendiare tutto il sapere umano.
An encyclopedia's purpose is to put all human knowledge together in one place.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte sapere \| sa \|
Italiano	Inglese
fammi sapere⇒ v	(mettimi a conoscenza)	Let me know
keep me posted
far sapere, fare sapere vtr	(mettere al corrente)	let know, inform
Let me know what happens!
far sapere a	let sbd know
fare sapere, far sapere vtr	(riferire, notificare)	notify
let be known
i campi del sapere	fields of knowledge npl
la vuoi sapere una cosa?	do you want to know something? expr
let me tell you something expr
le faremo sapere	we will let them know, we will tell them
(formal)	we will keep them informed
We will keep them informed about their shares.
non ci è dato sapere	we can't know expr
non sapere che cosa farci	not know what to do with [sth]/sbd
non sapere che pesci pigliare	not know which way to turn, not know what to do expr
(figurative)	be at your wits' end expr
non sapere che pesci prendere, non sapere che pesci pigliare	not know which way to turn
not know what to do
non sapere cosa si farà da grande	not know what you'll do when you grow up expr
non sapere cosa si pagherebbe per	be prepared to do anything to have... expr
non sapere dove sbattere la testa	not know where to turn
not know what to do
non sapere manco dove sta di casa	(literal)	not even know where you live
(figurative)	not know up from down
non sapere perdere	not know how to lose
be a bad loser
non sapere se ci si è spiegati	not know if you have explained yourself expr
non volerne sapere	not want to hear a thing about [sth] expr
not want to know about [sth] expr
non volerne sapere di	not want to even know about [sth]
not want to discuss
preferire non sapere	ignorance is bliss, better not to know expr
prefer not to know v expr
sapere a memoria	know by heart
sapere come il padrenostro	know like a prayer
know it by heart
sapere di bruciaticcio	taste like its burnt
sapere di fumo	taste of smoke
sapere di poco	have no taste, be insipid
sapere di tappo	taste corked
Sapere di tappo	(cork from a bottle)	tastes of cork⇒, smells of cork⇒ vtr
(cork from a bottle, look, shape)	resembles a cork⇒ vtr
sapere il fatto proprio	know what you're doing
sapere per esperienza	learn by experience⇒ vtr
si viene a sapere	it was said that⇒, we found out that⇒ vtr
vallo a sapere	who knows?, who can say?, no one knows expr
venire a sapere vi	(scoprire)	find out, discover
volevo sapere...	I wanted to know ...
vorrei sapere	I would like to know