VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/accelerata

⇱ accelerata - Dizionario italiano-inglese WordReference


accelerata


Forme flesse di 'accelerata' (nf): pl: accelerate
Forme flesse di 'accelerato' (adj): f: accelerata, mpl: accelerati, fpl: accelerate
Dal verbo accelerare: (⇒ coniugare)
accelerata è:
participio passato (femminile)
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
  • Definizione
In questa pagina: accelerata, accelerare, accelerato

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
accelerata nfburst of speed n
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
accelerare vtr(affrettare)hasten, quicken vtr
speed up vtr
accelerate, expedite vtr
Dobbiamo accelerare il passo se non vogliamo perdere il treno.
We need to speed up or we'll miss the train.
accelerare vi(andare più veloce)hurry, hasten vi
speed up vi
La macchina accelerava sul rettilineo.
The car sped up on the straight road.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
accelerato agg(veloce, in fretta) (speed)quickened adj
fast adj
Il passo di Marco era sostenuto, quasi accelerato, non voleva fare tardi.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
accelerato nmobsoleto (treno locale) (literal)direct local train n
L'accelerato delle 17.00 arrivò con un'ora di ritardo.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
accelerare | accelerato |
ItalianoInglese
accelerare il passo speed up your pace vtr + refl
speed things up v expr
accelerare una pratica push through a procedure v expr
speed up a procedure v expr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'accelerata' si trova anche in questi elementi:
Inglese:

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.