inclinato

[inkliˈnato]

Forme flesse di 'inclinato' (adj): f: inclinata, mpl: inclinati, fpl: inclinate

In questa pagina: inclinato, inclinare

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano	Inglese
inclinato agg	(in pendio)	sloped, slanted adj
La superficie inclinata non era facile da scalare.
The sloped surface wasn't easy to climb.

Traduzioni aggiuntive
Italiano	Inglese
inclinato agg	figurato (propenso, incline)	inclined, prone adj
Non sono molto inclinato a lasciarti uscire stasera.
I am not inclined to let you go out tonight.

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano	Inglese
inclinare⇒ vtr	(spostare, piegare)	tilt⇒ vtr
(backwards)	tilt back⇒, recline⇒ vtr
(forwards)	tilt forward⇒, lean forward⇒, bend forward⇒ vtr
Devi inclinare il sedile per stare più comodo.
You need to tilt the seat to be more comfortable.
inclinare vtr	letterario (condurre)	lead⇒, orient⇒ vtr
influence⇒ vtr
I mentori inclinano i discepoli verso le gioie della conoscenza.
Mentors lead the disciples towards the joy of knowledge.
inclinare vi	figurato (essere incline a)	be inclined towards⇒, tend towards⇒ vtr
Persone come lui inclinano verso la pazzia.
People like him tend towards madness.
inclinarsi⇒ v rif	(piegarsi) (boat)	list⇒, heel⇒ vi
(airplane)	bank⇒ vi
Il ramo si inclina verso la parte dove è situato il peso.

Compound Forms/Forme composte inclinato \|
Italiano	Inglese
piano inclinato nm	fisica	inclined plane

'inclinato' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'inclinato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'inclinato':

inclinato di 45 gradi
un piano inclinato su cui far rotolare gli oggetti

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/iten/inclinato