VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/radicato

⇱ radicato - Dizionario italiano-inglese WordReference

radicato

Ascoltare:
 [radiˈkato]

Forme flesse di 'radicato' (adj): f: radicata, mpl: radicati, fpl: radicate
Dal verbo radicare: (⇒ coniugare)
radicato è:
participio passato
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definizione
In questa pagina: radicato, radicare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
radicato pp(pp di radicare)deeply-rooted, deep-seated, embedded v past p
Una volta radicato, l'albero crescerà.
Once the tree is deeply-rooted it will grow.
radicato aggfigurato (consolidato) (figurative)rooted adj
well-established, entrenched adj
Certi atteggiamenti sono ormai radicati nella nostra cultura.
Certain attitudes are now well-established (or: entrenched) in our culture.
radicato agg(pianta: mettere radici) (literal)deeply-rooted adj
deep-seated adj
L'albero radicato andrà abbattuto.
The deeply-rooted tree needs to be cut down.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
radicare⇒ vi(piante: mettere radici) (plants)take root vi phrasal
Il pioppo ha già radicato.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
radicarsi⇒ v riffigurato (diventare stabile) (adapt to new setting)settle in vi phrasal
establish roots v expr
Queste usanze si son presto radicate nel villaggio.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'radicato' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'radicato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'radicato':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "radicato".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.