riporre

[riˈporre]

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano	Inglese
riporre⇒ vtr	(porre di nuovo [qc] in un posto)	replace⇒ vtr
put back vtr phrasal sep
Dopo averla usata, Mario ha riposto la padella nella credenza senza lavarla.
After using the pan Mario put it back in the cupboard without washing it.
riporre vtr	anche figurato (collocare) (also figurative)	place⇒, put⇒ vtr
stash⇒ vtr
I barattoli vanno riposti nella credenza.
The jars must be placed in the cupboard.

Traduzioni aggiuntive
Italiano	Inglese
riporre⇒ vtr	figurato (riproporre, ripresentare)	put again⇒, set forth again⇒ vtr
Non puoi sbagliare; l'allenatore ripone molta fiducia in te.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Put the tablecloth on the table again.

Compound Forms/Forme composte
Italiano	Inglese
riporre la spada	lay down the sword
sheath the sword

'riporre' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'riporre' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'riporre':

riporre
Riporre / Avere
Riporre e l'uso di indirect object pronouns
Riporre la propria fiducia nella fede
riporre la propria vita nelle mani della fortuna
Si prega di riporre gli asciugamani da cambiare nell’apposito contenitore

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/iten/riporre