VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/risentito

⇱ risentito - Dizionario italiano-inglese WordReference


risentito

 [risenˈtito]

Forme flesse di 'risentito' (adj): f: risentita, mpl: risentiti, fpl: risentite
Dal verbo risentire: (⇒ coniugare)
risentito è:
participio passato
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definizione
In questa pagina: risentito, risentire

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
risentito pp(risentire) (hearing)heard [sth] again v past p + adv
(other senses, intuition)sense [sth] again, felt [sth] again v past p + adv
(emotional)felt v past p
Questo brano, anche risentito più volte, non mi annoia.
risentito agg(sentito di nuovo)reheard adj
Basta! Si tratta di una storia già sentita e risentita.
risentito agg(pieno di risentimento)resentful adj
bitter adj
Pare che Luca sia molto risentito perché non sei andato alla sua festa di compleanno.
risentito agg(offeso, indignato) (pride, principles)indignant adj
offended adj
(upset)hurt adj
La donna risentita mi fece cenno di andarmene.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
risentire vtr(ascoltare di nuovo)hear again vtr
Mi fai risentire quel bellissimo brano che mi hai suonato l'ultima volta?
I'd like to hear that lovely song you played to me again.
risentire vtr(percepire di nuovo)hear again vtr
Ho risentito dei rumori strani provenire dal muro e credo siano dei topi.
I heard strange noises from the wall again, and think it must be mice.
risentire vi(conseguenze negative)be affected by, feel the effect of vi
bear, endure vtr
La salute di mio figlio ha risentito molto dell'inverno freddissimo di quest'anno.
My son's health was badly affected by this year's freezing winter.
risentire vi(subire l'influenza)show, betray, convey vtr
La pittura espressionista risentiva del clima di insicurezza dell'epoca.
Questa frase non è una traduzione della frase inglese. The song conveyed the heartbreaking desperation of its author.
risentirsi v rif(offendersi)take offence vtr
object to, resent, feel offended vtr
Lucia si risente molto facilmente di qualsiasi cosa le si dica.
Lucia easily takes offence at anything she is told.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'risentito' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.