| Principal Translations/Traduzioni principali |
| Italiano | Inglese |
| rivivere⇒ vi | (tornare in vita) (literal) | live again vi + adv |
| Lo scienziato voleva trovare il modo per rivivere dopo la morte. |
| The scientist wanted to find a way in which we could live again after our death. |
| rivivere vi | figurato (sentirsi ritemprati) | regain strength expr |
| recover⇒ vi |
| Dopo questo massaggio mi sento rivivere. |
| I have regained my strength after this massage. |
| rivivere vtr | (antico ricordo riaffiora) | relive⇒, re-experience⇒ vtr |
| remember⇒, recollect⇒ vtr |
| Guardando i filmati di quando era piccolo, rivivevo ricordi lontani. |
| He relived (or: re-experienced) his memories of when he was young when watching those videos. |
