VOOZH

URL: https://www.wordreference.com/iten/smaltimento

⇱ smaltimento - Dizionario italiano-inglese WordReference

- Vedere Anche:
- - smagliatura
  - smagnetizzare
  - smagrire
  - smagrito
  - smaliziare
  - smaliziato
  - small
  - smaltare
  - smaltato
  - smaltatura
  - smaltimento
  - smaltire
  - smalto
  - smammare
  - smanacciare
  - smanceria
  - smancerie
  - smanettare
  - smangiato
  - smania
  - smaniare
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

smaltimento

[zmaltiˈmento]

definizione | in spagnolo | Coniugatore [IT] | Conjugator [EN] | nel contesto | immagini

Forme flesse di 'smaltimento' (nm): pl: smaltimenti

WordReference
Collins
WR Reverse (6)
Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano	Inglese
smaltimento nm	(eliminazione graduale)	disposal n
dispersal n
removal n
Lo smaltimento dei rifiuti tossici è molto lungo e costoso.
The disposal of toxic waste is a very long and expensive process.
smaltimento nm	(arretrato: completamento)	completing, finishing, getting through n
discharge n
Il capo mi ha ordinato lo smaltimento di tutte le ore di straordinario che ho accumulato quest'anno.
My boss has told me to get through all the hours of overtime I have accumulated this year.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
Italiano	Inglese
smaltimento nm	figurato (malessere: guarigione)	wear off⇒, subside⇒ vtr
digestion, dissipation n
Per lo smaltimento dell'enorme sbornia di ieri sera avrai bisogno di almeno due giorni.
I need at least two days after last night's bender for the hangover to wear off.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
Italiano	Inglese
impianto di smaltimento	waste disposal plant, waste treatment plant n
smaltimento rifiuti	waste disposal

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'smaltimento' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

disposal - landfill - sewage disposal - waste disposal - bomb disposal - bomb disposal expert

Forum discussions with the word(s) 'smaltimento' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'smaltimento':

analisi dei pareri igienico-sanitari relativi allo smaltimento
Il simbolo riportato sui nostri prodotti identifica appunto l’obbligo di smaltimento
Impianto di Smaltimento
Ipotesi Costo Smaltimento Rifiuti
per lo smaltimento: gettare nei rifiuti indifferenziati
Smaltimento di ingombranti
smaltimento in discarica
Sviluppo di un dispositivo per la cattura e smaltimento...
Trasporto rifiuti in area ribalta e smaltimento
viene inglobato lo smaltimento di altre aziende

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'smaltimento' nel forum Solo Italiano

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "smaltimento".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Link: ⚙️Opzioni | Abbreviazioni | Simboli di pronuncia | Regole sulla privacy | Condizioni del servizio | Sostieni WR | Forum | Suggestions/ Contattaci

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

Copyright © 2026 WordReference.com

English version

Per favore, segnalaci qualunque problema.