VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/caposaldo

⇱ caposaldo - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com

caposaldo

 [kapoˈsaldo]

Forme flesse di 'caposaldo' (nm): pl: capisaldi

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

(pl capisaldi) sm
  1. (fig: fondamento) principio
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
caposaldoFrom the English "authority" nm(figurato)autoridad en nf + prep
Il libro del famoso astronomo è considerato il caposaldo dei buchi neri.
El libro del famoso astrónomo se considera una autoridad en agujeros negros.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoSpagnolo
caposaldo,
punto fermoFrom the English "anchorage" nm		(figurato)seguridad nf
confianza nf
Per anni la segheria fu il punto fermo della città.
caposaldo,
bastioneFrom the English "stronghold" nm		 (figurado)bastión nm
baluarte nm
fortaleza nf
Questa zona rurale è un bastione di tradizioni campagnole.
Esta área es un bastión de las tradiciones rurales.
roccaforte,
caposaldo,
baluardo,
punto difensivoFrom the English "strongpoint" nf,nm		(militare)puesto de defensa nm + loc adj
El pelotón de infantería estaba defendiendo el puesto de defensa.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'caposaldo':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'caposaldo'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "caposaldo".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.