VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/cavalleria

⇱ cavalleria - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com

cavalleria

 [kavalleˈria]

Forme flesse di 'cavalleria' (nf): pl: cavallerie

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

sf
  1. caballería
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
cavalleria,
galanteriaFrom the English "chivalry" nf,nf		caballerosidad nf
cortesía nf
Clark è un ragazzo vecchio stampo che crede nell'importanza della cavalleria.
Clark es un muchacho anticuado que cree en la importancia de la caballerosidad.
cavalleriaFrom the English "cavalry" nfcaballería nf
La cavalleria arrivò troppo tardi per salvare gli ostaggi.
cavalleriaFrom the English "chivalry" nf(storico)gallardía nf
(formal)bizarría nf
I cavalieri medievali sono famosi oggi per la loro reputazione di cavalleria e devozione verso le loro donne.
Los caballeros medievales son famosos hoy por su reputación de gallardía y de devoción con sus mujeres.
cavalleria,
galanteriaFrom the English "gallantry" nf,nf		(storico: galanteria)valentía nf
gallardía nf
valor np
Los caballeros de los cuentos son famosos por su valentía y su naturaleza romántica.
cavalleria,
ordine cavallerescoFrom the English "knighthood" nf,nm		cuerpo de caballeros nm + loc adj
caballería nf
La cavalleria proteggeva il regno dai criminali.
El cuerpo de caballeros protegía el reino de los criminales.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoSpagnolo
cavalleriaFrom the English "horse" nf (militar)caballería nf
Nota: sólo para mujeres muy altas y bastas
Mentre i soldati a piedi combattevano, la cavalleria arrivò in loro aiuto.
Mientras la infantería combatía la caballería vino en su ayuda.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'cavalleria':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'cavalleria'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "cavalleria".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.