corna

[links]

[ˈkɔrna]

Forme flesse di 'corno' (nm): pl: corni, alternate pl: corna
Il plurale “corna” è femminile e più comune.

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

sfpl

vedi corno

(Zool: pl(f) corna) cuerno
(Mus) corno

dire peste e corna di qn decir pestes de algnun corno! ¡un jamón!

Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

In questa pagina: corna, corno

Traduzioni principali
Italiano	Spagnolo
cornoFrom the English "horn" nm	(zoologia)	cuerno nm
(AmL)	cacho nm
asta nf
Il toro aveva delle corna grandi e a vederle anche appuntite.
El toro tenía grandes y afilados cuernos.
cornoFrom the English "bugle" nm	(strumento musicale)	corneta nf
clarín nm
Il corno è più piccolo della tromba.
corno, corneo, cornutoFrom the English "horny" nm,agg,agg	óseo adj
La lucertola cornuta deve il suo nome alle sporgenze delle corna sulla testa.
El lagarto cornudo obtiene su nombre de las protuberancias óseas de su cabeza.
cornoFrom the English "horn" nm	(musica) (metal y viento)	trompa nf
Luke suonava la tromba ma è poi passato al corno perché ne preferiva il suono.
Luke solía tocar la trompeta, pero cambió a la trompa porque le gustaba más el sonido.
cornoFrom the English "horn" nm	(materiale)	cuerno nm
cacho nm
asta nf
Il braccialetto era fatto di corno intagliato.
El brazalete era de cuerno tallado.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Italiano	Spagnolo
cornoFrom the English "horn" nf	(geografia)	cuerno nm
La nave circumnavigò lentamente il capo in mezzo alla tempesta.
El barco bordeó lentamente el cuerno de tierra bajo la tormenta.
cornoFrom the English "horn" nm	trompa nf
cuerno nm
Il sacerdote ha soffiato nel corno come segnale per i fedeli.
El sacerdote hizo sonar la trompa como señal para los adoradores.
cornoFrom the English "horn" nm	franja nf
Cornualles es una angosta franja de tierra que se adentra en el océano Atlántico.