VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/letteralmente

⇱ letteralmente - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com

letteralmente

Ascoltare:
 [letteralˈmente]


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

avv
  1. literalmente
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
letteralmente,
parola per parolaFrom the English "literally" avv,loc avv		literalmente adv
Traduci la lettera più letteralmente che puoi.
Traduce la carta lo más literalmente posible.
letteralmente,
nel vero senso della parola,
proprio,
veramente,
davveroFrom the English "literally" avv,loc avv,avv		literalmente adv
Aveva le dita letteralmente congelate e hanno dovuto amputargliele.
Sus dedos estaban literalmente congelados, así que tuvieron que amputárselos.
letteralmenteFrom the English "literally" avvliteralmente adv
seguro adv
Se non sarò a casa per le 3 del mattino, i miei genitori mi ucciderano letteralmente.
Si no llego a casa antes de las 3 de la mañana, mis padres literalmente me van a matar.
testualmente,
letteralmente,
alla lettera,
parola per parolaFrom the English "verbatim" avv,avv,avv		textualmente adv
con las mismas palabras loc adv
Claire copió la cita textualmente del documento.
nel vero senso della parola,
letteralmenteFrom the English "in a very real sense" avv		en el sentido estricto de la palabra loc adv
en un sentido estricto loc adv
La nostra famiglia era puritana nel vero senso della parola: non aveva mai fumato, imprecato, bevuto alcolici e nemmeno ballato.
Mi familia era puritana en el sentido estricto de la palabra: nunca fumaba, insultaba, bebía o incluso bailaba.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'letteralmente' si trova anche in questi elementi:

🗣️Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'letteralmente':

Non sono state trovate discussioni con "letteralmente" nel forum Italiano-Español.

letteralmente - forum Solo Italiano
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "letteralmente".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.