|
|
pollo
Ascoltare:
[ˈpollo]
Forme flesse di ' pollo' ( nm): pl: polli
- Dal verbo pollare: (⇒ coniugare)
- pollo è:
- 1° persona singolare dell'indicativo presente
- pollò è:
- 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
sm- pollo
fare ridere i polli ser ridículo(-a)
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Italiano | Spagnolo | pollo, gallo, gallina, pollastroFrom the English "chicken" nm,nm,nf,nm | pollo nm | | C'erano tre polli che correvano intorno alla fattoria. | | Había tres pollos corriendo por la granja. | | polloFrom the English "chicken" nm | (cibo) | pollo nm | | Abbiamo mangiato pollo fritto per cena ieri sera. | | Tuvimos pollo frito para cenar anoche. | | polloFrom the English "chook" nm | pollo nm | | polloFrom the English "a live one" nm | (figurato) (figurado, informal) | uno con vida expr | pollo, babbeo, fessoFrom the English "coney" nm,nm | (colloquiale, figurato) | crédulo, crédula nm, nf | | (ES, coloquial) | pardillo, pardilla nm, nf | | ingenuo, ingenua nm, nf |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Italiano | Spagnolo | | polloFrom the English "mark" nm | (colloquiale, figurato) | blanco nm | | (ES) | pardillo nm | | (figurado) | presa nf | | Il borseggiatore cercava un altro pollo col portafoglio pieno. | | El carterista buscaba un nuevo blanco con la cartera llena. | pollo, scemo, stupidoFrom the English "turkey" nm,nm | (colloquiale, figurato) | inútil n común | | (ES, coloquial) | manta nm | | Sei proprio un pollo! Non capisco perché sei venuto. | | ¡Eres un inútil! No sé para qué viniste. | | ¡Eres un manta! No sé para qué has venido. | pollo, sciocco, sempliciottoFrom the English "pigeon" nm,nm | (figurato) (coloquial, figurado) | paloma n común | | lento, lenta nm, nf | | Dopo aver realizzato che un pollo si era messo a giocare a carte con lui, Jake decise di sfruttare al massimo l'occasione. | | Cuando se dio cuenta de que una paloma se había unido a su juego de cartas, Jake decidió aprovecharse de la situación. | | polloFrom the English "clay pigeon" nm | (figurato: [qlcn] da sfruttare, imbrogliare) | incauto, incauta nm, nf | capro espiatorio, pollo, fessoFrom the English "patsy" nm,nm | chivo expiatorio loc nom m | | cabeza de turco loc nom m | | George non aveva commesso il crimine; era solo un capro espiatorio. | | George no cometió el crimen; solo fue el chivo expiatorio. | fesso, babbeo, polloFrom the English "schlemiel" nm,nm | (colloquiale) | torpe n común | scemo, stupido, pollo, broccoloFrom the English "fool" nm,nm | (offensivo) | loco, loca nm, nf | | pardillo, pardilla nm, nf | | Ha comprato la macchina a prezzo pieno? È proprio uno scemo. | | ¿Se compró el coche por el precio total? ¡Es un loco! | carne di pollo, polloFrom the English "poultry" nf,nm | (de ave) | carne blanca loc nom f | | ave nm | | Il prezzo della carne di pollo è salito negli ultimi anni. | | El precio de la carne blanca subió en los últimos años. |
'pollo' si trova anche in questi elementi:
|
|