later

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Engels	Nederlands
posterior adj	(rear) (in samenstellingen)	achter-
later, volgend bn
Teresa was annoyed to find her seat in the posterior of the airplane.
later adv	(subsequently)	later bw
daarna, vervolgens bw
na enige tijd bw
He came back later and told us he'd found his keys.
later on adv	(at a subsequent time)	later bw
Start with a rough outline and add the details later on.
delayed adj	(not immediate)	later, na een tijdje bn
uitgesteld bn
Lucy felt fine after the accident, but suffered from delayed shock a few days later.
afterwards, US: afterward adv	(after the fact)	naderhand, achteraf bw
later bw
daarna bw
You can't board the flight then change your mind about it afterwards.
manana, mañana n	figurative (unspecified future time)	ooit eens, later
later adj	(subsequent)	later bn
volgend bn
nieuw bn
A later bulletin reported that there were more fatalities.

Aanvullende vertalingen
Engels	Nederlands
after adj	(next, later)	later bn
He was wild in his youth but settled down in after years.
after adv	US (time: later)	erna bw
later bn
He walked off in anger but came back two hours after.
tomorrow adv	(in the future) (figuurlijk: later)	morgen bw
later, in de toekomst bw
Nowadays he is sad, but he may well be happier tomorrow.
tomorrow n	(the future) (figuurlijk: later)	morgen bw
later, de toekomst bw
Who knows what tomorrow will bring?
behind prep	(later in time)	na vz
later bw
Chicago is one hour behind New York.

Samengestelde woorden:
Engels	Nederlands
at a later time adv	(later)	in een later stadium frase
We agreed to discuss the matter again at a later time.
cheerio interj	UK, dated, informal (goodbye)	Dag! Tot ziens! tw
(informeel)	Later! Mazzel! tw
(vulgair)	De ballen! tw
Well, I'm off then--cheerio!
ciao interj	informal, Italian (bye, see you) (informeel, Italiaans)	Ciao! tw
(informeel)	Later!, ik zie je! tw
Ciao! See you next week!
half past adj	informal (thirty minutes after (the hour))	half uur later woordgr
I finish work at 5, so I'll drop by to pick you up at about half past.
later interj	(see you later)	Tot straks! Tot zo! tw
(informeel, spreektaal)	Later! tw
I've got to take this phone call. Later!