acho

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
Inglês	Português
I guess expr	informal: followed by clause (I suppose that)	acho expres
I guess you're right. As we can't disprove that he stayed in all day, I guess we will just have to take his word for it.
Acho que você está certa. Como não podemos provar que ele não ficou o dia inteiro, acho que teremos que acreditar na palavra dele.

Formas compostas:
Inglês	Português
I believe expr	(I think this is true)	eu acho expres
He is very intelligent, I believe.
I believe, I believe that expr	(with clause: I think that)	eu acho que expres
I believe the class begins on Monday.
I daresay, I daresay that, I dare say, I dare say that v expr	(I assume, I think likely)	eu acho expres
eu suponho expres
(figurado)	eu aposto expres
I daresay you're hungry after your long walk.
Suponho que você esteja com fome depois de sua longa caminhada.
I don't think so interj	(I believe not)	Acho que não, Creio que não, Acredito que não interj
When Tom asked me if Sally was coming to the party I replied "I don't think so".
I guess interj	informal (I suppose so)	Acho que sim interj
"Have you had enough to eat?" "I guess."
I think so interj	(I believe that to be true)	acho que sim interj
"Is he coming with us?" "I think so, but let me call him to make sure."
methinks sth vtr	humorous (I think) (cômico)	eu acho expres

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "acho" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.

Por favor, notifique-nos de qualquer problema.

URL: https://www.wordreference.com/pten/acho