| Traduções principais |
| Inglês | Português |
| casual adj | (informal) | casual adj |
| The casual feel of the room made him comfortable there. |
| O clima casual da sala o fez sentir-se confortável. |
| contingent adj | (possibilities: conditional) | incerto, casual adj |
| haphazard adj | (random) | casual adj |
| acidental adj |
| aleatório adj |
| The artist's brush strokes looked haphazard at first, but quickly took shape. |
| throwaway adj | figurative (casual, desultory) (figurativo) | descartável adj |
| casual adj |
| Percy made a throwaway remark that offended several people in the group. |
| anything goes v expr | (dress, conduct: not restricted) | casual adj |
| casual adj | (clothing: informal) (roupas) | casual adj |
| Casual clothing is allowed at this job. |
| Roupas casuais são permitidas neste trabalho. |
| anecdotal adj | (based on casual observations) (baseado em observações) | incidental, casual, fortuito adj |
| The evidence provided by the witness was dismissed as anecdotal. |
by the by, by the bye adj | informal (incidental) (informal) | casual adj |
| The choir's robes are by the by; it's their singing that we have come for. |
| As vestes do coro estão casuais; é o canto deles pelo qual viemos. |
| random adj | (fortuitous) (sujeito ao acaso) | casual adj |
| fortuito adj |
| If it hadn't been for a random meeting, I might never have seen her again. |
| Se não fosse por aquela reunião casual, eu talvez não a tivesse visto de novo. |
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Teve uma oportunidade fortuita de falar com ele. |