VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/pten/desenho

⇱ desenho - Dicionário Português-Inglês WordReference.com


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
desenho sm(representação com traços)drawing n
sketch n
desenho sm(arte técnica)drawing n
draughtsmanship n
desenho sm(obra de arte)drawing n
sketch n
desenho sm(contorno, feitio)outline n
contour n
form n
desenho sm(planta, projeto)draft n
plan n
blueprint n
drawing n
desenho sm(programa de tv infantil) (animation film or TV)cartoon n
desenho smfigurado (concepção, elaboração)design n
sketch n
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
design n(conception)projeto, desenho sm
The car's poor performance was due to faulty design.
O mau desempenho do carro era devido a um projeto defeituoso.
drawing n(depiction, sketch)desenho sm
I like Picasso's drawings of bullfighters.
Gosto dos desenhos de Picasso sobre toureiros.
fashion sketch n(clothes designer's drawing)figurino, desenho sm
draftsmanship (US),
draughtsmanship (UK)
n
(technical drawing)desenho sm
design n(pattern)padrão, desenho sm
I don't like the design on this wallpaper.
Não gosto do padrão deste papel de parede.
drawing n(activity) (atividade)desenho sm
desenhar v int
Drawing is one of my favourite activities.
O desenho é uma das minhas atividades prediletas.
Desenhar é uma das minhas atividades prediletas.
picture n(drawing) (ilustração)desenho sm
The child drew a picture of her house.
A criança fez um desenho da sua casa.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
device n(emblematic design)emblema, desenho sm
The gold ring was inscribed with a masonic device.
O anel de ouro foi inscrito com um emblema maçônico.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
animate sth vtr(make: cartoon)fazer desenho animado loc v
(desenho animado)animar vt
At work today I animated the flapping motions of flying birds for our new video game.
cartoon,
animated cartoon
n
(movie: animation)desenho animado sm
Watching cartoons on Saturday mornings was a tradition for my family.
Assistir desenhos no sábado de manhã era uma tradição na minha família.
cartoon character n(in comic, animation)personagem de estória em quadrinhos loc smf
personagem de desenho animado loc smf
Bugs Bunny, Mickey Mouse and Popeye are all cartoon characters.
charcoal n(drawing made with charcoal)desenho com carvão loc sm
The exhibit of charcoals will open next month.
A exposição de desenhos com carvão abre na próxima semana.
charcoal drawing n(sth drawn in charcoal)desenho a carvão loc sm
Constable's great paintings were often based on charcoal drawings.
computer-aided drafting n(use of 3D software in design) (CAD)desenho assistido por computador loc sm
costume sketch n(clothing designer's drawing)desenho de moda sm
cutaway n(drawing, model: shows interior)desenho ergonômico sm
drafting n(technical drawing)desenho técnico sm + adj
Paper is still used for sketching out designs but the final drafting is done on computer.
drafting table n(adjustable work surface)mesa de desenho
These days most architects have abandoned their drafting tables for computers.
draftsmanship (US),
draughtsmanship (UK)
n
(skill in technical drawing)técnica de desenho loc sf
draw a picture v expr(represent sth visually)fazer um desenho, desenhar expres v
I couldn't describe the crash in words so I drew a picture of it for the police.
drawing board n(support for paper)mesa de desenho loc sf
drawing paper n(paper for drawing, sketching)papel para desenho loc sm
freehand drawing n(drawing without use of aids)desenho a mão livre loc sm
industrial design n(design of factory-produced goods)desenho industrial loc sm
interlaced design n(having interwoven lines)desenho entrelaçado loc sm
Celtic art makes extensive use of interlaced design.
life class,
also US: life drawing class,
also UK: life-drawing class
n
(nude drawing lesson)aula de desenho anatômico loc sf
aula de desenho nu loc sf
life drawing n(art: drawing from a nude model)desenho anatômico sm + adj
scale drawing n(illustration made in proportion)desenho em escala sm
Henrietta made a scale drawing of her garden.
The artist began with a scale drawing of the planned mural.
sketchpad n(book of paper for sketching)bloco de desenho loc sm
The secretary carries a sketchpad with her and draws pictures on her lunch break.
stick figure n(simple line drawing of a person) (linha desenhando uma pessoa)desenho de palitinho loc sm
(informal)esboço sm
(informal)rabisco sm
stick man,
stick figure
n
(simple line drawing of a person) (linha simples desenhando uma pessoa)desenho de palitinho sm
boneco de palitinho sm
toon nUS, abbr, informal (animated cartoon)desenho animado sm
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
PortuguêsInglês
desenho-de-produto design
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.