| Traduções principais |
| Inglês | Português |
| scheme n | (inventive or unrealistic plan) (inventivo) | esquema sm |
| He is always thinking of a new scheme to become rich. |
| Ele está sempre pensando num novo esquema para ficar rico. |
| schematic n | (plan, diagram) (plano) | esquema sm |
| The schematic shows the company's long-term goals. |
| put-up job n | informal (scam, con) | falcatrua sf |
| (informal) | esquema sm |
| embuste sm |
| scheme n | (plan, strategy) (plano, estratégia) | esquema sm |
| The scheme they used won them the game. |
| O esquema que eles usaram fez com que vencessem o jogo. |
| blueprint n | figurative (plan, design) | esquema sm |
| Roger will create the blueprint for the department's sales plan. |
| Roger criará um esquema para o plano do departamento de vendas. |
| groove n | informal, figurative (routine) | rotina sf |
| (figurado) | esquema sm |
| (figurado) | ritmo sm |
| The new cook worked extremely fast when he got into the groove of things. |
| O novo cozinheiro trabalhava extremamente rápido quando ele entrou na rotina das coisas. |
schema,
plural: schemata,
schemas n | (psychology: applied pattern) (psicologia) | esquema sm |
| Schema begin to develop in children from birth. |
| scheming n | (making of plans, plotting) (plano, conspiração) | esquema, trama sm |
| maquinação sf |
| Despite her scheming, Miranda wasn't able to succeed in the end. |
| scheme n | (design) | projeto, esquema sm |
| The use of dark colours is all part of the scheme for this room. |
| O uso de cores escuras faz parte do projeto para este aposento. |
| design n | (sketch) | esquema, esboço sm |
| She showed me her design for the company's logo. |
| Ela me mostrou seu esquema para o logotipo da empresa. |
