| Traduções principais |
| Inglês | Português |
| mess kit n | (military: cooking utensils) (militar) | marmita sf |
| kit de alimentação loc sm |
| The troops were standing in line with their mess kits, waiting to eat. |
carryout (US),
carry-out (UK,
regional) n as adj | (relating to takeaway food) | quentinha sf |
| marmita sf |
| His refrigerator is filled with carry-out containers. |
| Sua geladeira está cheia de quentinhas. |
takeout,
take-out,
also UK: takeaway,
take-away n | (food, drink consumed off premises) | refeição para viagem loc sf |
| (BRA, informal) | quentinha sf |
| (BRA, informal) | marmita sf |
| I can't be bothered to cook tonight; let's order a take-out. |
