VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/pten/saciar

⇱ saciar - Dicionário Português-Inglês WordReference.com


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
saciar vt(matar fome ou sede)sate vtr
satisfy vtr
(thirst)quench vtr
saciar vt(encher, fartar)satiate vtr
fill vtr
glut vtr
saciar-se vp(comer, beber até saciedade)eat one's fill v expr
drink one's fill v expr
sate one's hunger v expr
saciar-se vp(encher-se, fartar-se)satisfy oneself vtr + refl
fill up vi phrasal
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
PortuguêsInglês
saciar tradução indisponível
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
slake your thirst v exprliterary (quench)saciar, satisfazer vt
The fresh coconut juice slaked the explorer's thirst.
cloy vi(be overly sweet)saturar, saciar vt
saciar-se, saturar-se vp
The sentimental tone of the novel soon starts to cloy.
quench sth vtr(thirst: satisfy) (sede)saciar vt
(informal: sede)matar vt
Water quenches thirst better than fruit juice.
Água sacia mais a sede do que suco de frutas.
sate sth vtrformal (satisfy: an appetite)saciar, fartar, satisfazer vt
Jeremy sated his appetite for sailing by joining the local yacht club.
satiate sb/sth vtr(satisfy: an appetite)saciar vt
satisfy sth vtr(desire)satisfazer vt
saciar vt
Nancy drank the water until she had satisfied her thirst.
Nancy bebeu água até satisfazer sua sede.
glut sth vtr(appetite: satiate)saciar, fartar vt
They glutted their appetites on the freshly killed deer.
Eles saciaram (or: fartaram) o apetite com o cervo que mataram.
assuage sth vtrformal (satisfy: hunger, etc.) (satisfazer: fome, etc.)mitigar, saciar, aplacar vt
The pub landlord offered Neville a beer to assuage his thirst.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
PortuguêsInglês
saciar-se satiate oneself
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "saciar" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "saciar".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.