| Traduções principais |
| Inglês | Português |
| clink vi | (make tinkling sound) | tinir, tilintar v int |
| The silverware clinked when I closed the drawer. |
| jangle vi | (make a metallic tinkling sound) (Soar aguda ou vibrantemente) | retinir, tinir, zunir v int |
| ressoar, estrondear v int |
| I could hear Betty's keys jangling in her pocket. |
| clink together vi phrasal | (knock, make tinkling sound) | tinir vt |
| tilintar vt |
| I woke to the sound of cups clinking together in the kitchen next door. |
| Acordei com o som dos copos tinindo na cozinha do vizinho. |
| chink vi | (make tinkling sound) | tinir v int |
| I could hear the coins chinking in his pockets as he ran. |
| Eu podia ouvir as moedas tinindo em seus bolsos enquanto ele corria. |
| jingle vi | (make tinkling sound) | tinir, retinir v int |
| ressoar v int |
| The coins jingled in her purse. |
| tinkle vi | (make jingling sound) | tilintar, tinir v int |
| The bells on the woman's costume tinkled as she moved. |
| clank vi | (make loud metallic sound) | tinir v int |
| tilintar v int |
| The heavy armour clanked as he walked. |
| ding vi | (ring) | tinir, ressoar, soar v int |
| The timer has been dinging for five minutes already! |
