- Ver também:
- - açude
  - acudir
  - acudir-se
  - acuidade
  - aculturação
  - aculturado
  - acumulação
  - acumulado
  - acumulador
  - acumular
  - acumular-se
  - acumulativo
  - acumulável
  - acúmulo
  - acupuntor
  - acupuntura
  - acupunturar
  - acurado
  - acurar
  - acurar-se
  - acurtar
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

acumular-se

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

■acumular-se vpr
1. acumularse, amontonarse.
2. (juntar-se) unirse

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
acumular-seFrom the English "pile up" vp	amontonar⇒ vtr
Enquanto sua mulher estava fora, Sam deixou os pratos se acumularem na pia.
Mientras su mujer estaba fuera, Sam dejó que los platos se amontonasen en el fregadero.
acumular-seFrom the English "build up" vp	acumularse⇒ v prnl
El tránsito se está acumulando alrededor de la escena del accidente.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
acumular-seFrom the English "gather" vp	agruparse⇒, acumularse⇒ v prnl
juntarse⇒ v prnl
Você podia ver as nuvens se acumulando antes da tempestade.
Podías ver las nubes agruparse antes de la tormenta.
acumular-seFrom the English "back up" vp	acumularse⇒ v prnl
El agua se acumuló en el inodoro y no anda la cadena.
amontoar-se, acumular-seFrom the English "collect" vp,vp	amontonarse⇒ v prnl
Os papéis se amontoaram no canto por meses.
Los papeles se amontonaron en el rincón durante meses.
amontoar-se, acumular-seFrom the English "drift" vp	amontonarse⇒ v prnl
A neve havia acumulado-se durante a noite.
La nieve se había amontonado durante la noche.