- Ver também:
- - assepsia
  - asséptico
  - asserção
  - assertivo
  - assessor
  - assessorado
  - assessoramento
  - assessorar
  - assessoria
  - asseveração
  - asseverar
  - asseverativo
  - assexuado
  - assexual
  - assiduidade
  - assíduo
  - assim
  - assimetria
  - assimétrico
  - assimilação
  - assimilado
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

asseverar

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

asseverar [aseve'ɾaR] vtrd & vtrdi aseverar;
asseverou (ao juiz) que não tinha feito nada aseveró (al juez) que no había hecho nada

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
asseverarFrom the English "asseverate" vt	aseverar⇒ vtr
afirmar⇒ vtr
asegurar⇒ vtr
asseverarFrom the English "assert" vt	reivindicar⇒ vtr
Seth asseverou seu direito a um julgamento justo. Joe queria ir a casa de seu amigo, mas o seu pai asseverou sua autoridade e disse não.
Seth reivindicó su derecho a un juicio justo.
asseverar, assegurarFrom the English "aver" vt	(afirmar)	afirmar⇒ vtr
aseverar⇒ vtr
afirmar, declarar, asseverarFrom the English "protest" vt,vt,vt	manifestar⇒ vtr
insistir en vtr + prep
Matt pensa que Rob roubou seu telefone, mas Rob afirma que é inocente.
Matt cree que Rob le robó el teléfono, pero Rob manifiesta su inocencia.
afirmar, declarar, asseverarFrom the English "protest" vt,vt,vt	manifestar que vtr + prep
protestar por vtr + prep
El acusado manifestó que él nunca antes había visto al acusador.
apostar, asseverarFrom the English "bet" vt,vt	(figurado)	apostar a vtr + prep
(AR, coloquial)	poner las fichas a loc verb
Minhas férias começam amanhã, então pode apostar que vai chover!
Mis vacaciones empiezan mañana, puedes apostar a que llueve.