- Ver também:
- - bobó
  - boboca
  - boca
  - boca-a-boca
  - boca-aberta
  - boca-de-fogo
  - boca-de-fumo
  - bocada
  - bocado
  - bocaina
  - bocal
  - boçal
  - boçalidade
  - bocejar
  - bocejo
  - boceta
  - bocha
  - bochecha
  - bochechar
  - bochecho
  - bochechudo
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

bocal

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

bocal [bo'kaw] m
1. (de vaso, de frasco) boca ƒ.
2. (de casaco) puño m.
3. (de cavalgadura) bocado m.
4. (de instrumento de vento) boquilla ƒ.
5. (de caneta) capuchón m

boçal [bo'saw] adj estúpido(a), ignorante

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Nesta página: bocal, boçal

Traduções principais
Português	Espanhol
bocalFrom the English "nozzle" sm	(em mangueira)	boca de manguera nf + loc adj
O bombeiro mirou o bocal em direção ao prédio em chamas.
Los bomberos apuntaron la boca de manguera hacia el edificio en llamas.
bocalFrom the English "mouthpiece" sm	(no telefone) (de un teléfono)	micrófono nm
No te escucho; habla por el micrófono.
boçal, idiota, imbecilFrom the English "knob" sm,sm	(coloquial)	estúpido, tarado nm
(coloquial)	imbécil, idiota nm
(AR, UY: coloquial)	nabo nm
Irritada com o motorista que quase a fizera bater, Janie o chamou de boçal.
Enojada con el conductor que casi la hace chocar, Janine le dijo que era un estúpido.
bocalFrom the English "mouthpiece" sm	(aparato para respiração) (para respirar)	boquilla nf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
boçalFrom the English "tool" sm	(pejorativo)	estúpido nm
Ignórale. De todas formas, es un completo estúpido.
bocal, boquim, boquilhaFrom the English "mouthpiece" sm,sf	(parte de instrumento musical) (música)	boquilla nf
La boquilla de la flauta necesita una limpieza.
bico, bocalFrom the English "nozzle" sm,sm	boquilla nf
A máquina tinha vários bicos que liberavam materiais sobre a linha de produção.
La máquina tenía varias boquillas que distribuían materiales en la línea de producción.
válvula, bocalFrom the English "inlet" sf,sm	(encanamento)	válvula nf
O encanador consertou a válvula danificada no aquecedor.
El fontanero arregló la válvula estropeada de la caldera.
saída de água, ponta da mangueira, bocalFrom the English "water nozzle" sf,sf,sm	(extremidade de uma mangueira para direcionar a água)	boquilla de manguera nf