- Ver também:
- - chamar
  - chamar-se
  - chamariz
  - chamego
  - chamejar
  - chaminé
  - champanha
  - chamuscado
  - chamuscar
  - chamuscar-se
  - chance
  - chancela
  - chancelaria
  - chanceler
  - chanchada
  - chanfradura
  - chantagear
  - chantagem
  - chantagista
  - chantilli
  - chão
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

chance

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

chance ['ʃα˜si] ƒ oportunidad f (esp), chance m (amer)

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
chanceFrom the English "chance" sf	oportunidad nf
(AmL)	chance n amb
Espero ter a chance de viajar.
Espero tener la oportunidad de viajar.
chanceFrom the English "chance" sf	probabilidad nf
A chance de chover é muito remota.
Hay pocas probabilidades de lluvia.
chance, tentativaFrom the English "chance" sf,sf	(béisbol)	turno nm
intento nm
NEW: Tente adivinhar o que está dentro desta caixa; você tem cinco chances.
Hoy tuvo tres turnos al bate y en los tres logró conectar un hit.
Hoy consiguió conectar tres bateos de tres intentos.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
chanceFrom the English "prayer" sf	(pequena)	posibilidad nf
esperanza nf
O time não tem a mínima chance de ganhar agora. Nossa única chance é de que a passagem pela montanha esteja aberta; se formos por esse caminho, talvez cheguemos a tempo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El equipo no tiene posibilidad de ganar en estos momentos.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nuestra única esperanza es que el paso de montaña esté abierto; si tomamos ese camino, tal vez lleguemos a tiempo.
chanceFrom the English "odd" sf	probabilidades nfpl
As chances de ganhar na loteria não são boas.
Las probabilidades de ganar la lotería no son muchas.
chance, oportunidadeFrom the English "break" sf	salto nm
golpe de suerte loc nom m
Miranda foi para Hollywood em busca de sua grande chance.
Miranda fue a Hollywood en busca de dar su gran salto.
perspectiva, chance, possibilidadeFrom the English "prospect" sf,sf,sf	perspectivas nfpl
chances nfpl
Paul disse a Linda que as perspectivas dele eram boas.
Paul le dijo a Linda que sus perspectivas eran buenas.
tentativa, chanceFrom the English "go" sf,sf	intento nm
intentar⇒, probar⇒ vtr
Posso fazer uma tentativa?
¿Puedo hacer un intento?
oportunidade, chanceFrom the English "opening" sf,sf	oportunidad nf
(AmL)	chance n amb
O coquetel desta noite lhe dará uma oportunidade de conhecer o chefe.
La fiesta de esta noche será tu oportunidad de conocer a la jefa.
vez, chance, oportunidadeFrom the English "inning" sf,sf	oportunidad nf
(AmL)	chance nf
Tuviste tu oportunidad. Ahora, es mi turno.