VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ptes/constrangido

⇱ constrangido - Dicionário Português-Espanhol WordReference.com


Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
constrangido, a [ko˜ʃtɾα˜'Ʒidu, da] adj constreñido(a)

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
constrangido,
envergonhado,
com vergonha,
inibido
From the English "embarrassed"
adj,adj,loc adj,adj
avergonzado adj
(AmL)apenado adj
cohibido adj
cortado adj
Fiquei constrangida de ser elogiada em voz alta na frente de tantas pessoas.
Me sentí avergonzado de que me halagaran delante de tanta gente.
constrangido,
inibido
From the English "self-conscious"
adj,adj
cohibido adj
tímido adj
Me sentí muy cohibido cuando me di cuenta de que todos me estaban mirando.
pressionado,
coagido,
constrangido
From the English "pressed down"
adj,adj,adj
(coagido, pressionado)apretado, hundido participio
Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Golpeó tan fuerte el pedal del freno que éste quedo apretado contra el piso del auto.
pouco à vontade,
constrangido
From the English "ill at ease"
loc adj,adj
incómodo adj
cohibido adj
a disgusto loc adj
Siempre me siento incómodo cuando voy a eventos donde no conozco a la gente.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'constrangido' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.