- Ver também:
- - emparelhamento
  - emparelhar
  - emparelhar-se
  - emparvoecer
  - empastar
  - empastar-se
  - empaste
  - empatar
  - empate
  - empatia
  - empecilho
  - empedernido
  - empedernir
  - empedernir-se
  - empedrado
  - empedramento
  - empedrar
  - empedrar-se
  - empenar
  - empenar-se
  - empenhar
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

empecilho

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

empecilho [e˜pe'siʎu] m impedimento m, obstáculo m

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
obstáculo, empecilhoFrom the English "obstacle" sm	obstáculo nm
objeción nf
A polícia no local removeu obstáculos da rodovia.
La policía en la escena quitó los obstáculos de la carretera.
empecilhoFrom the English "holdup" sm	atasco nm
demora nf
retención nf
(tránsito)	embotellamiento, atasco nm
Llegaste dos horas tarde. ¿Cuál fue el atasco?
empecilho, obstáculo, estorvoFrom the English "blockage" sm,sm	bloqueo nm
obstrucción nf
barreira, obstáculo, empecilhoFrom the English "barrier" sf,sm	obstáculo nm
traba nf
dificultad nf
barrera nf
A desaprovação do gerente é barreira real para o plano.
La desaprobación del gerente constituye un obstáculo real para el plan.
impedimento, empecilho, entraveFrom the English "show stopper" sm,sm,sm	(comércio: algo que interrompe um projeto) (negocios, proyectos)	problema muy gordo, problema muy serio grupo nom
obstáculo, empecilhoFrom the English "hitch" sm,sm	impedimento nm
obstáculo nm
traba nf
complicación nf
Os planos de Harriet seguiram em frente sem obstáculos.
El plan de Harriet salió sin ningún impedimento.
obstáculo, empecilhoFrom the English "be a stumbling block" sm	(figurado)	ser un obstáculo para loc verb
ser un escollo para loc verb
ser una traba para loc verb
Ese tema terminó siendo un obstáculo para las negociaciones de paz.
Ese tema terminó siendo un escollo para las negociaciones de paz.