- Ver também:
- - espaçonave
  - espaçoso
  - espada
  - espadachim
  - espadilha
  - espaguete
  - espairecer
  - espairecer-se
  - espairecimento
  - espaldar
  - espalhado
  - espalhafatar
  - espalhafato
  - espalhafatoso
  - espalhar
  - espalhar-se
  - espalmado
  - espalmar
  - espalmar-se
  - espanador
  - espanar
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

espalhado

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

espalhado, a [iʃpa'ʎadu, da]
I adj
1. esparcido(a).
2. (cereal) despajado(a).
3. (notícia) difundido(a), divulgado(a).
II espalhado m barullo m, alboroto m

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
espalhadoFrom the English "scattered" adj	esparcido adj
disperso/a adj
desperdigado/a adj
regado adj
O pai de Chris resmungava enquanto apanhava os pertences do filho espalhados por vários lugares da casa.
El padre de Chris refunfuñaba mientras recogía todas las cosas que su hijo tenía esparcidas por toda la casa.
espalhado, dispersoFrom the English "strewn" adj,adj	desparramado adj
tirado adj
Los investigadores están examinando los restos desparramados del accidente de avión.
espalhado, abertoFrom the English "spread out" adj,adj	echado adj
tumbado adj
O corpo de Natasha estava espalhado no sofá, num sono profundo.
El cuerpo de Natasha estaba echado en el sofá mientras dormía.
espalhado, difuso, dispersoFrom the English "diffuse" adj	disperso/a adj
difundido adj
esparcido adj
diseminado/a adj
Las raíces de la planta son muy delicadas y dispersas.
espalhado, crescenteFrom the English "expanding" adj	extendiéndose adj
que se extiende loc adj
Los casos de sarampión extendiéndose han cerrado hoy otras dos escuelas.
afastado, separado, aberto, espalhadoFrom the English "spread out" adj,adj,adj,adj	despatarrado adj
As pernas espalhadas de Max balançavam na beira da cama.
Max dormía con sus piernas despatarradas en la cama.