|
|
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe: hostil [ɔʃ'ʈʃiw] adj hostil
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference. WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026: | Traduções principais | | Português | Espanhol | | hostilFrom the English "hostile" adj | hostil adj mf | | Nós não esperávamos tal reação hostil à nossa proposta. | | No nos esperábamos una reacción tan hostil a nuestra propuesta. | hostil,
inimigo,
adversoFrom the English "hostile" adj | hostil adj mf | | As forças hostis pareciam sobrepujar o exército. | | Las fuerzas hostiles parecen superar en número a las del ejercito. | hostil,
agressivo,
provocanteFrom the English "hostile" adj | hostil adj mf | | Os comentários agressivos deles nos deram uma indicação de suas atitudes. | | Sus comentarios hostiles nos dieron una idea de su actitud. |
WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026: | Traduções complementares | | Português | Espanhol | | hostilFrom the English "strained" adj | tenso/a adj | | (relación, ambiente) | tirante adj mf | | As coisas estão hostis na casa dos Smith desde que a mãe do senhor Smith foi morar com eles. | | La situación está un poco tensa en casa de los Smith desde que la madre del Sr. Smith se ha ido a vivir con ellos. | hostil,
inóspita,
não amigávelFrom the English "unwelcoming" adj,loc adj | inhospitalario adj | | hostil adj mf | hostil,
inamistoso,
adversoFrom the English "unfriendly" adj | hostil adj | | Os pedidos para inspecionar os locais tiveram uma recepção hostil. | | La solicitud para investigar los sitios tuvo una recepción muy hostil. | preconceituoso,
invejoso,
hostilFrom the English "invidious" adj,adj | ingrato adj | | (general) | odioso adj | | El burócrata descalificado tenía el ingrato trabajo de evaluar docentes. | antipático,
hostilFrom the English "antipathetic" adj,adj | hostil adj mf | | opuesto adj | | contrario adj | frio,
hostilFrom the English "chilly" adj,adj | (figurado) | frío adj | | distante adj mf | | O advogado recebeu o juiz com um olhar frio. | | El abogado contempló al juez con una mirada fría. |
|
|
