- Ver também:
- - lotar
  - lote
  - lotear
  - loteca
  - loteria
  - lotérico
  - loto
  - louca
  - louça
  - louco
  - loucura
  - loureiro
  - lourejar
  - louro
  - lousa
  - louva-a-deus
  - louvado
  - louvar
  - louvar-se
  - louvável
  - louvor
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

loucura

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

loucura [lo'kuɾa] ƒ
1. locura ƒ.
Locuciones:
» ser algo uma l. ser algo una locura

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
loucuraFrom the English "madness" sf	locura nf
demencia nf
Depois da terrível experiência, Walter sofreu de loucura por algum tempo, mas com a ajuda certa ele está se recuperando aos poucos.
Después de la terrible experiencia, Walter cayó en la locura por un tiempo, pero con la ayuda adecuada se está recuperando.
Tras la terrible experiencia, Walter cayó en la demencia durante algún tiempo, pero con la ayuda adecuada, se está recuperando.
loucuraFrom the English "madness" sf	locura nf
necedad nf
O pai do Dan tentou dizer a ele que o plano era loucura, mas ele tentou do mesmo jeito.
El padre de Dan intentó explicarle que su plan era una locura, pero aún así lo intentó.
El padre de Dan intentó explicarle que su plan era una necedad, pero aún así lo intentó.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
loucuraFrom the English "craziness" sf	locura nf
delirio nm
loucura, transtornoFrom the English "derangement" sf,sm	locura nf
loucura, bobagemFrom the English "crazy" sf,sf	de locos loc adj
Minha mãe acha que paraquedismo em queda livre é uma loucura.
Mi madre piensa que el paracaidismo es de locos.
loucuraFrom the English "frenzy" sf	frenesí nm
A loucura que dominava as pessoas em massa nos tempos medievais é agora conhecida como coreia.
El frenesí que se apoderaba masivamente de la gente en la época medieval se conoce hoy en día como corea.
loucura, paixãoFrom the English "infatuation" sf,sf	(por algo) (con un hobby)	obsesión nf
pasión nf
Ben tiene una nueva obsesión con la carpintería, y construye muebles nuevos para él mismo.
loucura, tolice, insensatez, estupidezFrom the English "foolishness" sf,sf,sf,sf	estupidez nf
tontería nf
idiotez nf
loucura, demência, insanidadeFrom the English "lunacy" sf	locura nf
demencia nf
La reciente locura de la viuda era tema de conversación en el pueblo.
loucura, asneira, disparateFrom the English "folly" sf	estupidez nf
locura nf
disparate nm
Rachel pensaba que ir a la universidad era una estupidez porque no aprendes nada útil y cuesta demasiado.
absurdo, loucuraFrom the English "crazy" adj,sf	locura nf
de locos loc adj
chifladura nf
Isso é totalmente absurdo - ela nunca vai casar com um homem que nem ele!
Eso es una locura. ¡Ella nunca se casará con un hombre así!
insanidade, loucuraFrom the English "insanity" sf	(enfermedad)	demencia nf
locura nf
Hay un rumor de que la demencia corre por su familia.
transtorno mental, loucura, mente insanaFrom the English "unsound mind" loc sm,sf,loc sf	(insanidade, instabilidade mental)	discapacidad mental loc nom f
trastornos mentales loc nom mpl
Lo acusaron de aprovecharse de alguien con discapacidad mental.