|
|
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe: prover [pɾo'veR]
I vtrd & vtrdi proveer.
II vtri proveer (a, a). Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe: ■prover-se vpr proveerse. Verbo irregular
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference. WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026: | Traduções principais | | Português | Espanhol | prover,
munir,
prepararFrom the English "equip" vt,vt | equipar con vtr+ prep | | Décadas de experiencia en el trabajo la han equipado con destreza y confianza. | abastecer,
equipar,
munir,
proverFrom the English "equip" vt,vt,vt | equipar con vtr + prep | | proveer de vtr + prep | | La escuela tiene el propósito de equipar a cada estudiante con un portátil. | equipar,
abastecer,
proverFrom the English "equip" vt | equipar⇒ vtr | | proveer⇒ vtr | | A equipe está arrecadando dinheiro para equipar a expedição. | | El equipo está recaudando fondos para equipar la expedición. | prover,
fornecer,
abastecerFrom the English "cater for" vt,vt | (comida, a persona) | servir a vtr + prep | | (comida, a negocio) | abastecer a, proveer a vtr + prep | | Este restaurante no sirve a veganos. | prover,
equiparFrom the English "outfit" vt,vt | equipar a vtr + prep | | armar a vtr + prep | | equipar⇒ vtr | | armar⇒ vtr | | A empresa de aluguel de ski proveu a Rosa todo o equipamento necessário. | | La compañía de alquiler de ski equipó a Rosa con todo lo necesario. | prover,
darFrom the English "give" vt | proporcionar⇒ vtr | | dar⇒ vtr | | A fornalha provê calor para a casa inteira | | La caldera proporciona calor a toda la casa. | | La caldera da calor a toda la casa. |
WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026: | Traduções complementares | | Português | Espanhol | | proverFrom the English "rig" vt | (coloquial) | apañar⇒ vtr | | (coloquial) | arreglar⇒ vtr | | hacer una chapuza, hacer un apaño loc verb | | (figurado) | hacer un remiendo loc verb | prover,
fornecerFrom the English "purvey" vt | (formal, bens) | proveer⇒ vtr | | abastecer⇒ vtr | | suministrar⇒ vtr | | aprovisionar⇒ vtr | prover,
suprirFrom the English "supply" vt | (suplementar) | suministrar⇒ vtr | | (PR, proporcionar) | suplir⇒ vtr | | Eles suprem a equipe extra quando as firmas tem mais movimento que de costume. | | Ellos suministran empleados extra cuando las empresas tienen más trabajo que de costumbre. | | Ellos suplen empleados extra cuando las empresas tienen más trabajo que de costumbre. | prover,
abastecerFrom the English "provision" vt | abastecer a vi + prep | | Eles proveram aos soldados comida e água suficiente para uma semana. | | Abastecieron al soldado con suficiente comida y agua para una semana. |
'prover' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:
|
|
