VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/roen/inel

⇱ inel - WordReference Dicţionar român-englez


inel

căutat de dvoastră

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
inel s.n.ring
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
ring n(jewellery) (bijuterie)verighetă s.f.
(general)inel s.n.
The couple exchanged rings.
Cuplul a schimbat verighetele.
Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Inelul de la majorat îi rămăsese mic.
hoop n(circular object)cerc s.n.
inel s.n.
The circus trainer forced the tiger to jump through a hoop.
Dresorul a forțat tigrul să sară prin cerc.
clevis n(U shaped fastener)toartă s.f.
gambet s.n.
inel s.n.
eyelet n(fastening for a hook)buclă s.f.
inel s.n.
ring n(circular band) (bandă circulară)inel s.n.
There was a ring of metal around the bird's leg.
Pasărea avea un inel de metal la picior.
circlet n(small metal circle worn on head)coroniță s.f.
(purtat pe cap)inel s.n.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
basket n(basketball hoop) (coș de baschet)inel s.n.
Hanging on the basket is not allowed during games.
ring n(tree ring)inel s.n.
Old trees have many rings.
Copacii bătrâni au multe inele.
ring n(matter: orbits a planet)inel s.n.
Saturn has the most rings.
Saturn are cele mai multe inele.
band n(ring)inel s.f.
brățară s.f.
They exchanged wedding bands during the ceremony.
Au schimbat inele de cununie în timpul ceremoniei.
rim n(basketball: edge of goal) (coșul de baschet)ramă s.f.
inel s.n.
The ball hit the rim and rebounded.
circle n(arrangement of ancient stones) (structură)cerc s.f.
inel s.n.
No one knows exactly why circles like Stonehenge were erected around England.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
annular adj(ring-shaped)inelar adj.
cu formă de inel loc.adj.
class ring nUS (graduation memento)inel de absolvire s.n.
In those days, you wore your boyfriend's class ring on a chain so everybody would know you were going steady.
diamond ring n(jewelry: band inset with a diamond)inel cu diamant s.n.
Emma was wearing a diamond ring on her finger.
dreamcatcher n(religion: type of mobile) (superstiție)inel de lemn care ”prinde” coșmarurile s.n.
I tie a dream catcher to the ceiling above my bed to 'catch' nightmares before they reach me in my sleep.
engagement ring n(ring worn by bride-to-be)inel de logodnă s.n.
Her engagement ring has the biggest diamond I've ever seen.
ferrule n(metal part of a brush handle)inel de etanșare s.n.
bordură s.f.
hoop n as adj(hooped: in the shape of a hoop)în formă de inel expr.
Shall I wear hoop earrings or a pair of studs?
key holder n(ring or fob to which keys are attached)inel de chei s.n.
He gave me a key holder which I can attach to my belt so I don't lose it.
key ring,
keyring
n
(metal loop for holding keys)inel de chei s.n.
The keys on the guard's key ring jangled as he walked.
key-ring,
ring key
n
(ancient key worn as a ring) (purtat ca inel în Antichitate)inel pentru chei s.n.
napkin ring n(band placed around a rolled serviette)inel pentru șervețele s.n.
Jessie bought six napkin rings shaped like sleeping tigers from the gift shop at the zoo.
nose ring n(pierced jewellery worn in the nose)inel în nas s.n.
You will have to remove your nose ring if you want this job.
quoit n(ring thrown in a quoits game)inel aruncat la jocul cu inele s.n.
ring vtr(birds) (păsări)a pune inel expr.
The birds were ringed so that they could be identified later.
Păsărilor li s-au pus inele pentru a fi identificate ulterior.
signet ring n(ring with a name or stamp)inel cu sigiliu s.n.
A signet ring inscribed "E.A." was the only clue to his identity.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'inel' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'inel'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „inel”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.