听

Simplified: 听

Pinyin: tīng

Traditional: 聽

从词典的另一端匹配条目

主要翻译
英语	中文
hark interj	literary, archaic (listen) (书面语，古语)	SCSimplified Chinese 听 tīng TCTraditional Chinese 聽
Hark! A traveler approaches.
lend an ear v expr	figurative, dated (listen to sb)	SCSimplified Chinese 听 tīng TCTraditional Chinese 聽
SCSimplified Chinese 倾听 tīng，qīng tīng TCTraditional Chinese 傾聽
When I need someone to talk to, Patricia is always willing to lend an ear.
listen vi	(actively hear)	SCSimplified Chinese 听 tīng TCTraditional Chinese 聽
SCSimplified Chinese 注意地听 tīng，zhù yì de tīng
SCSimplified Chinese 聆听 tīng，líng tīng
Take a moment to be quiet and listen; what sounds can you hear?
安静一下，好好聆听，你能听见什么声音？
hear vi	(sound: be able to perceive)	SCSimplified Chinese 听 tīng TCTraditional Chinese 聽
SCSimplified Chinese 听到 tīng，tīng dào
She can no longer hear well and is becoming deaf.
她听力越来越差，就快聋了。
hear sth vtr	(be in audience) (音乐会等)	SCSimplified Chinese 听 tīng TCTraditional Chinese 聽
(广播)	SCSimplified Chinese 听，收听 tīng，shōu tīng TCTraditional Chinese 聽，收聽
We went to hear the concert in the park.
我们去公园听音乐会。

其他翻译
英语	中文
listen n	informal (act of listening)	SCSimplified Chinese 听 tīng TCTraditional Chinese 聽
SCSimplified Chinese 聆听 tīng，líng tīng
A careful listen to any piece of music will often reveal things you'd never noticed before.
无论什么音乐，只要仔细聆听，你就能发现以前从没注意到的东西。
hear sth vtr	(listen)	SCSimplified Chinese 听 tīng TCTraditional Chinese 聽
SCSimplified Chinese 注意听 tīng，zhù yì tīng TCTraditional Chinese 注意聽
Will you please hear what I have to say?

复合形式：
英语	中文
can n	US (tin: metal container)	SCSimplified Chinese 金属罐 jīn shǔ guàn TCTraditional Chinese 金屬罐
(用于装食物、饮料)	SCSimplified Chinese 听，铁罐头 tīng，tiě guàn tou TCTraditional Chinese 聽
We need three more cans of paint.
我们还需要三罐颜料。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。我喝了四听啤酒，觉得头有点晕。
can n	US (tin: of food) (食品)	SCSimplified Chinese 罐头，罐，听 guàn tou ，guàn，tīng TCTraditional Chinese 罐頭，罐，聽
Pass me that can of peas.
把那罐豆子递给我。
obey sb/sth vtr	(do as told)	SCSimplified Chinese 服从，听…的话 fú cóng TCTraditional Chinese 服從
SCSimplified Chinese 顺从 shùn cóng TCTraditional Chinese 順從
SCSimplified Chinese 遵守 zūn shǒu TCTraditional Chinese 遵守
Children should obey their parents.
孩子应该听父母的话。
roll over for sb vi phrasal + prep	figurative, informal (submit to)	SCSimplified Chinese 顺从 shùn cóng TCTraditional Chinese 順從
SCSimplified Chinese 听…的话
You can't always expect me to roll over for you.