| Language |
Name | Card text |
| French |
Pions de l'Héritage du Monde | Vous pouvez cibler 1 monstre face verso que vous contrôlez ; changez-le en Position d'Attaque ou Défense face recto. Vous pouvez mélanger 1 monstre "Krawler" depuis votre Cimetière dans le Main Deck, puis ciblez 1 monstre face recto que vous contrôlez ; changez-le en Position de Défense face verso. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Pions de l'Héritage du Monde" par tour, et uniquement une fois le tour.
|
| German |
Bauern des Weltvermächtnisses | Du kannst 1 verdecktes Monster wählen, das du kontrollierst; ändere es in die offene Angriffs- oder Verteidigungsposition. Du kannst 1 „Krawler“-Monster von deinem Friedhof ins Main Deck mischen und dann 1 offenes Monster wählen, das du kontrollierst; ändere es in die verdeckte Verteidigungsposition. Du kannst nur 1 Effekt von „Bauern des Weltvermächtnisses“ pro Spielzug verwenden und in dem Spielzug nur einmal.
|
| Italian |
Pedine Eredità del Mondo | Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro coperto che controlli; mettilo scoperto in Posizione di Attacco o di Difesa. Puoi mischiare 1 mostro "Krawler" dal tuo Cimitero nel Main Deck, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto che controlli; mettilo coperto in Posizione di Difesa. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Pedine Eredità del Mondo" per turno, e solo una volta in quel turno.
|
| Portuguese |
Peões do Legado Mundial | Você pode escolher 1 monstro com a face para baixo que você controla; coloque-o com a face para cima em Posição de Ataque ou Defesa. Você pode embaralhar no Deck Principal 1 monstro "Krawler" do seu Cemitério e, depois, escolher 1 monstro com a face para cima que você controla; coloque-o com a face para baixo em Posição de Defesa. Você só pode usar 1 efeito de "Peões do Legado Mundial" por turno e apenas uma vez por turno.
|
| Spanish |
Peones del Legado Mundial | Puedes seleccionar 1 monstruo boca abajo que controles; cámbialo a Posición de Ataque o Defensa boca arriba. Puedes barajar al Deck Principal 1 monstruo "Krawler" en tu Cementerio, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba que controles; cámbialo a Posición de Defensa boca abajo. Sólo puedes usar 1 efecto de "Peones del Legado Mundial" por turno, y sólo una vez ese turno.
|
| Japanese |
の | このカード名の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:自分フィールドの裏側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを表側攻撃表示または表側守備表示にする。②:自分の墓地の「クローラー」モンスター1体をデッキに戻し、自分フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを裏側守備表示にする。
|
| Seiibutsu no Kairai |
| Star Relic Puppets |
| Korean |
성유물의 괴뢰 | 이 카드명의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ① : 자신 필드의 뒷면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 앞면 공격 표시 또는 앞면 수비 표시로 한다. ② : 자신 묘지의 "크롤러" 몬스터 1장을 덱으로 되돌리고, 자신 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 뒷면 수비 표시로 한다.
|
| Simplified Chinese |
星遗物之傀儡 | 此卡名的①②效果1回合1次,仅可使用其中1个。①:以自己场上的1只里侧表示怪兽为对象可以发动。将该怪兽改成表侧攻击表示或表侧守备表示。②:将自己墓地的1只“机怪虫”怪兽放回牌组,以自己场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。将该怪兽改成里侧守备表示。
|