| Language |
Name | Card text |
| French |
Explosion Maléfique | Activable uniquement lorsqu'un monstre est Invoqué Spécialement sur le Terrain de votre adversaire. Équipez cette carte à ce monstre. Il gagne 500 points d'ATK. Durant chacune des Standby Phases de votre adversaire, infligez 500 points de dommages à votre adversaire.
|
| German |
Bösartige Verstärkung | Aktiviere diese Karte nur, wenn ein Monster als Spezialbeschwörung auf die Spielfeldseite deines Gegners beschworen wird. Rüste das Monster mit dieser Karte aus. Es erhält 500 ATK. Während jeder Standby Phase deines Gegners, füge deinem Gegner 500 Schaden zu.
|
| Italian |
Colpo Malvagio | Attiva solo quando un mostro viene Evocato Specialmente sul Terreno del tuo avversario. Equipaggia questa carta a quel mostro. Esso guadagna 500 ATK. Durante ogni Standby Phase del tuo avversario, infliggi 500 danni al tuo avversario.
|
| Spanish |
Explosión Malvada | Sólo puedes activar esta carta cuando un monstruo es Invocado de Modo Especial al Campo de tu adversario. Equipa esta carta a ese monstruo, que gana 500 ATK. Durante cada una de las Standby Phases de tu adversario, inflígele 500 puntos de daño.
|
| Japanese |
イービル・ブラスト | 相手フィールド上にモンスターが特殊召喚された時に発動する事ができる。発動後このカードは攻撃力５００ポイントアップの装備カードとなり、そのモンスターに装備する。相手のスタンバイフェイズ毎に５００ポイントダメージを相手ライフに与える。
|
| Ībiru Burasuto |
| Korean |
이블 블래스트 | 상대 필드 위에 몬스터가 특수 소환되었을 때 발동할 수 있다. 발동 후, 이 카드는 공격력을 500 포인트 올리는 장착 카드가 되어, 그 몬스터에 장착한다. 상대의 스텐바이 페이즈마다 500 포인트 데미지를 상대 라이프에 준다.
|
