| Language |
Name | Card text |
| French |
Geste Final | Ciblez 1 monstre de Niveau 3 face recto que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 1 monstre du même nom que le monstre depuis votre main ou Cimetière. Ses effets sont annulés. Durant la End Phase de ce tour, détruisez le monstre face recto qui était ciblé par cette carte.
|
| German |
Abschiedsgeste | Wähle 1 offenes Monster der Stufe 3, das du kontrollierst; beschwöre 1 Monster mit demselben Namen wie das Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof. Seine Effekte werden annulliert. Während der End Phase dieses Spielzugs, zerstöre das offene Monster, das durch diese Karte als Ziel gewählt wurde.
|
| Italian |
Gesto Finale | Scegli come bersaglio 1 mostro di Livello 3 scoperto che controlli; Evoca Specialmente 1 mostro con lo stesso nome di quel mostro dalla tua mano o Cimitero. I suoi effetti sono annullati. Durante la End Phase di questo turno, distruggi il mostro scoperto che è stato scelto come bersaglio da questa carta.
|
| Spanish |
Gesto Final | Selecciona 1 monstruo de Nivel 3 boca arriba que controles; Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Cementerio, 1 monstruo con el mismo nombre que ese monstruo. Sus efectos son negados. Durante la End Phase de este turno, destruye al monstruo boca arriba que fue seleccionado por esta carta.
|
| Japanese |
の | ①：自分フィールドのレベル３モンスター１体を対象として発動できる。その同名モンスター１体を自分の手札・墓地から特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される。対象のモンスターはこのターンのエンドフェイズに破壊される。
|
| Saigo no Dōchō |
| Final Tuning |
| Korean |
최후의 동조 | 자신 필드 위의 레벨 3 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터와 같은 이름의 몬스터 1장을 자신의 패 / 묘지에서 고르고 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터의 효과는 무효화된다. 이 턴의 엔드 페이즈시, 선택한 몬스터를 파괴한다.
|
| Simplified Chinese |
最后的同调 | ①：以自己场上的１只等级３怪兽为对象可以发动。从自己的手牌・墓地将１只该同名怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽的效果无效化。对象怪兽将在此回合的结束阶段被破坏。
|
| Traditional Chinese |
臨終的同調 | 可选择我方场上的1只等级3的怪兽并发动。从我方手牌、墓地挑选1只与被选择怪兽同名的怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽的效果被无效化。此回合的结束阶段时，破坏被选择的怪兽。
|
