VOOZH about

URL: https://aulete.com.br/contingente

⇱ Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete - Significado de contingente


Sua língua na Internet

A
adj. || que pode, ou não, suceder ou existir. || (Filos.) Que não é necessário ou essencial, mas depende das circunstâncias: Verdade contingente. || Que pode acontecer a alguém ou tocar-lhe por sorte; duvidoso. || -, s. m. a quota de uma contribuição, de uma verba a receber. || Número de homens armados que uma povoação pode fornecer para uma diligência, ou que se destaca de um batalhão para qualquer destino. || O número de moços que têm de ser sorteados anualmente em cada circunscrição: O contingente de 1961 ainda não se completou. || (Filos.) O que pode acontecer ou deixar de acontecer; o que não é necessário ou essencial. || Aquilo que é eventual. || (Econ. pol.) Quantidade máxima de certos produtos que uma nação fixa para sua importação em determinado prazo, e provenientes de países especificados. F. lat. Contingens.
{novo}






👁 Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Combatente

Substantivo

lutador,valente,campeão,campeador,mantenedor,terçador,defensor,disputante,pugnador,defensor,controversista,polemista,litigante,competidor,antagonista,rival,contendor,anábata,desafiador,assaltador,assaltante,agressor,batalhante,batalhador,arremetedor,lidador,andábata,paladino,beluário,D. Quixote,Magriço,salteador,bota-fogo,desordeiro,brigão,jagunço,caceteiro,espadachim,fanfarrão,ferrabraz,valentão,mata-mouros,alardeador,impostor,duelista,esgrimidor,esgrimista,espadeiro,alfageme,velite (ant.),bate-pau;toureiro,capeador,boxeur,boxeador,púgil,pugilista,judoca,hoplômaco,gladiador,mirmilão,bestiário,fundibulário,bustuário,manipulário ou manipular,atleta,galo de briga,soldado,mílite (poét.),atirador,subalterno,subordinado;sorteado,praça,inferior,sabreador,sabreur,guerreiro,homem de armas,armífero,armígero,veterano,militar,mercenário,cruzado,mesnadeiro,jagunço,capanga,soldado de fortuna,capinha,bandarilheiro,toureador,natureza exclusivamente de combate e agressão;milícia,militança,merarquia,falange,aguerrida falange,legião,xenagia,tropas,gente de guerra,corpo de tropa,ordenança (ant.),soldadesca,sabaó,exército,peonagem;forças militares,forças regulares,forças armadas;armas,tropas de linha,fileiras,hostes,beligerante;brigada,centúria,divisão,cavalaria,infantaria,artilharia,corpo de exército,regimento,esquadrão,batalhão patriótico,guarda nacional,meganha = tarimbeiro,voluntário,reservista,recruta,galucho,praça,soldado,forças auxiliares,forças de reserva,tropas mercenárias,gente coletícia,mesnada,escolta;janízaro,mirmidão,rumes,mamelucos,bersaglieri,palicário,cossacos,ulanos,zuavos,forças irregulares,franco-atirador,bachibuzuk,taifa (ant.),guerrilha,braço armado,bando armado,guerrilheiro,rebelde,resistência,revolucionário,condottieri;almogávar,almogavre ou almogaure;leva,magote,destacamento,contingente,troço de soldados,piquete,reforço,bandeira,manípulo,coorte,cadete,aspirante;tropas bisonhas,landwehr,landsturm,conscrito,soldado de leva;soldados,filhos de Marte,mosqueteiro,cavaleiro,couraceiro,granadeiro,hussard,hússar ou hussardo,metralhador,caçador,pedestre,arcabuzeiro,carabineiro,cavaleiro,miquelete (espanhol),sipaio ou sipai,hastado,legionário,carango,infante,miliciano,cavalo montado,chair à canon,escopeteiro,lanceiro,chuceiro,albardeiro,arqueiro,petardeiro,besteiro,seteiro,frecheiro;escaramuçador;infante,artilheiro,tanquista,paraquedista,piloto,fuzileiro,marinheiro,marujo,acontista,fundeiro,fundibular,bombardeiro,sapador,engenheiro,caçador,chasseur,ginetário,cavalaria,infantaria,artilharia,cavalaria ligeira,voltigeur,draconário,porta-estandarte,porta-bandeira,porta-vexilo,vexilário,aquilífero,corps d’armée,coluna,ala,guarnição,gupo de combate,regimento,corpo,batalhão,esquadrão,companhia,bateria,pelotão,divisão,exército,esquadra,armada,força aéreaseção,fila;marinha,armada,força naval,esquadra,frota,esquadrilha,flotilha,quadrilha;almirantado,dreadnought,couraçado,monitor,capitânea,soto-capitânea (ant.),fragata,corveta,guarda-costas,chalupa,bombarda,bombardeira,canhoneira,navio de guerra,navio mercante,cruzador,encouraçado,porta-aviões,torpedeiro,caça-torpedeiro,corsário,navio de corso,galeão,nau de guerra,galé (ant.),galera,terrada (Ásia),quadrirreme (ant.),submarino,lanchaca (ant.),brulote;aeronave,balão livre,balão cativo,aeroplano,hidroplano,aeronave militar,aeronave civil,aeronave particular,aeróstato,dirigível,zepelim,avião,monoplano,biplano,autogiro helicóptero;bombardeiro,caça,radar aeródromo,território nacional,zona proibida.

Adjetivo

miliciar,militante,regimental,regimentar,sagitário,sagitífero,bélico,heroico,combativo,estratégico,tático,guerreiro,ofensivo,defensivo.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Partilha

Substantivo

partilhamento,aquinhoamento,divisão de bens,repartimento,compartimento,compartilhamento;divisão geodésica,divisão proporcional,divisão pro rata;rateio,acoirelamento,distribuição,coequação,repartição,divisão,dividendo,porção,parte,contingente,quota,rasca,quinhão = sesmo (ant.),data,lote,gleba,monte,quantum,parcela,modicum,ração,posta,adua;folha de partilha,formal de partilha,carta de partilha,folha de pagamento;o seu a seu dono = suum cuique,agrimensor,repartidor,partidor,rateador,piloto,engenheiro,topógrafo.

Adjetivo

partilhador e v.;partilhado e v.

Verbo

partilhar,compartilhar,ratear,fazer partilha,dividir pro rata,fazer divisão geodésica,destrinçar,aparcelar,repartir,departir (ant.),parcelar,retalhar,sesmar,distribuir,partir,talhar;quinhoar,aquinhoar,fazer rateio,ratear,separar o meu do teu,discriminar as glebas componentes,compartir,comparticipar,acoirelar,aduar,amealhar,destrinçar;caber em partilha (ser recebido).

Advérbio

partilhadamente e adj.;em rateio,respectivamente,em partes proporcionais,pro rata;geodesicamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Despesa

Substantivo

dinheiro que sai,custo,custa,custas,custeio,manutenção,desembolso,dispêndio,gasto,expensa,consumo,importe,sumpto,sustento,mão de obra,circulação,preço;pingadeira;saída,deve (p. op. a haver),débito (importância despendida): pagamento;paga (remuneração);peita;salário,soldada,diária,honorário,subsídio,ajuda de custo,achega,estipêndio,joia,propina,carceragem,tributo,contingente,quota,coleta,contribuição,donativo;acheganças,ordenado,vencimentos,pagamento adiantado,antecipação,adiantamento,abono,arras,sinal,luvas,penhor,depósito,prestação,foro,ônus,encargo,gravame,mantença,anuidade,anualidade,mensalidade,ordinária,dízimo,primícias,emprego de capital,compra;obrigação,taxa,tarifa,imposto,over-head.

Adjetivo

gastador e gasto e suntuário,suntuoso,caro,dispendioso.

Verbo

gastar,gualdir,despender,esbrizar,sacrificar,empatar,aplicar,empregar,pagar;desembolsar,consumir,abrir a bolsa,abrir os cordões da bolsa,adiantar,sangrar,sofrer uma sangria,sumir-se o dinheiro na voragem de,dar cabo de,empandeirar,remunerar;manter,sustentar,subscrever (dar);subsidiar,contribuir;investir,injetar recursos.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Circunstância

Substantivo

situação,localização,particularidade,temperatura,fase,posição,ponto,positura,postura,condição,,estado,disposição,atitude,lugar,termo,regime,classe,categoria,status,ocasião,oportunidade,contexto,conjuntura,congeminência,contingência,lance,transe,emergência,passagem,caso,crise;vicissitude,últimas,lance decisivo;predicamento,peripécia,aperto,embaraço,momento;momento psicológico,crítico.

Adjetivo

circunstancial,dado,condicional,provisional,crítico,provisório,passageiro,efêmero,ocasional,modal,contingente,eventual,acidental,adventício.

Verbo

Advérbio

circunstancialmente,circunstancialmente & adj.,sob o império das circunstâncias,como vão as coisas,conforme der o dado,conforme soprar o vento,segundo as circunstâncias,por essa razão,segundo,conforme;em circunstâncias,em circunsâncias & subst.,assim,desse modo;por esse modo,dessa maneira,consoante,sendo esse o caso,assim sendo;assim considerando,tendo em vista essa circunstância;no rumo em que as coisas vão,nesse estado de coisas,condicionalmente,contanto que,no caso de,na hipótese se,se tal suceder,se isto se verificar,se isto se der,nessa conjuntura,em tal caso;a menos que,sem que,conforme as circunstâncias,a ocasião,o momento;como Deus for servido,pro re nata.

Provérbio

Interjeição

Frase

Ça dépend.

Conjunção

Transitoriedade

Substantivo

marcescência,evanescência,fluxibilidade,efemeridade,temporalidade,fugacidade,celeridade,brevidade,impermanência,presteza,voo,perecimento,momento,instante,palhetada,prontidão,interregno,obra de um instante,lapso de tempo,fugazes pés,unha negra,bolha de sabão,amizade de barca,missa de caçador,visita de médico,rosas de Malherbe,sonho,nuvens de agosto,meteoro,estrela cadente,velocidade;instantaneidade;mutabilidade,piscar de olhos,átimo.

Adjetivo

transitório,passadiço,lábil (poét.),volante,frágil,precário,contingente,provisório,interino,factício,provisional,fluxo,fluxível,fluxionário,passageiro,momentâneo,instantâneo,temporal,temporário,temporâneo,precipitado;fugaz como um sorriso,fugaz como uma estrela cadente;fugitivo,célere;espasmódico,episódico,efêmero,decíduo,morredor,morredouro,morrediço,perecível,perecedouro,perituro,mortal,extemporâneo,sumário,apressado;repentino,lesto,lestes,pronto,finito,fungível,enejo,aneiro,setemesinho,perfunctório,marcescente,marcescível,melindroso,impermanente,amovível,rápido como o pensamento,instantâneo.

Verbo

ser (transitório & adj.);passar,voar,galopar,fugir,correr,correr a bom correr;evanescer,evaporar,murchar,desbotar,perecer;durar como um sonho,durar como as rosas de Malherbe;passar como sombra,passar como nuvem;não durar três padre-nossos,ser um almoço,medir poucos passos do berço à sepultura,morrer à nascença,ser obra de um instante,desfazer-se como o sal n’água;já ter nascido com a vulnus,com a insanabile,com a immedicabile;estar por um fio,já ter os dias contados,estar ferido de morte,encurtar,abreviar,apressar,adiantar,antecipar,acelerar,não perder tempo,temporalizar,efemerizar;afogar na nascença,temporalizar.

Advérbio

transitoriamente,precariamente,contingentemente,provisoriamente,efemeramente,momentaneamente,perfunctoriamente,instantaneamente.;por alguns instantes,por algum tempo,en passant,in transitu,de passagem,em trânsito,em curto espaço de tempo,logo,cedo;na véspera de,à beira de,in articulo,num rufo,num átimo,num pronto,por agora,antequanto,sem mais tardar,imediatamente,uno spiritu,de um fôlego,de uma assentada.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Infrequência

Substantivo

raridade,parcimônia,rareza,exiguidade;escassez,pouquidão,inconstância,intermitência (frequência irregular);eventualidade,esporadicidade,fenômeno,avis rara.

Adjetivo

infrequente,descontínuo,inconstante,intermitente,episódico,eventual,aleatório,randômico,imperdurável,inabitual;escasso,raro,vasqueiro;raro como diamante azul,raro como eclipse total do Sol;peregrino,isolado,perdido,particular,pouco comum,invulgar,sem precedente,esporádico,disperso,caprichoso,de que não há memória,contingente,incerto,duvidoso;improvável.

Verbo

ser (raro & adj.);ser uma raridade,aparecer;acontecer esporadicamente,escassear,diminuir,minguar,intermitir,espaçar,arrarar,rarear,ser uma surpresa.

Advérbio

raramente,infrequentemente,descontinuamente,inconstantemente,intermitentemente,episodicamente,escassamente,aleatoriamente,randomicamente.;bem poucas vezes;raras,escassas vezes;uma ou outra vez,espaçadamente,intervaladamente,às vezes,de vez em quando,de quando em quando,eventualmente,episodicamente,de longe em longe,de tempos a tempos,só por acaso,só por um milagre.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Eventualidade

Substantivo

sobrevença,evento,acontecimento,vicissitude,acaecimento (desus.),passo,caso,passagem,lance,aventura,episódio,ocorrência,conjuntura,acidente,incidente,negócio,coisa,transação,procedimento,fato,questão de fato,fenômeno,fato consumado,advento;recontro,peripécia,caso estranho e imprevisto,circunstância particular,casualidade,acaso,situação,condição,crise,emergência,contingência,consequência,vaivém,viravolta,circunstância acidental;mundo,vida,coisa,existência,afazeres;coisas,negócios em geral;estado dos negócios,ordem do dia;marcha,desenrolar,preamar,corrente,onda,maré dos acontecimentos;sucedenho,sucesso,sucedido,sucedimento;os altos e baixos,os altibaixos da vida,os altibaixos da fortuna;a boa e a má andança,a alternativa de bens e de males,o fluxo e refluxo da sorte.

Adjetivo

incidente,eventual,acidental,incidental,acidentado,casual,circunstancial,contingente,vicissitudinário,fortuito,adventício,aleatório,randômico,avindo;cheio de incidentes,cheio de peripécias;pontilhado de peripécias.

Verbo

acontecer,acaecer (desus.),haver,dar-se,proceder,suceder,calhar,acertar,adregar,sobrevir,correr,sobrechegar,ocursar,ocorrer,surgir,vir,realizar-se,verificar-se,entrecorrer,sair,ter lugar (fam.),realizar-se,consumar-se,apresentar-se,desenrolar-se,passar-se,ser passado,intervir,transcorrer,nascer,brotar,ter a sua marcha,encontrar,topar,deparar-se a alguém,deparar-se com alguém,marrar,experimentar,provar;tocar por sorte,ser a sorte de alguém,ser o destino de alguém;ser o fadário de alguém;passar por (sentir);ser teatro de.

Advérbio

acidentalmente,incidentemente,incidentalmente,casualmente,circunstancialmente,contingentemente,fortuitamente,adventiciamdente,aleatoriamente,randomicamente.;em questão,em tela,sobre o tapete,subjudice,dado o caso,no caso em que,no caso de,caso,a não (seguido de um verbo no infinito);na hipótese de,na eventualidade de;no curso natural das coisas,no curso ordinário das coisas,no curso forçado das coisas,como as coisas vão indo,nesse andar,quando for caso que.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Acaso

Substantivo

escança,esquença,azar,indeterminação,casualidade da sorte,dita,ventura,sorte,fado,fadário,estrela,fatalidade,vis magna,força maior,situação,acidente,acidência,incidência,jogo da fortuna,horóscopo,vicissitude,felicidade,encontro,eventualidade,contingência;lances,caprichos,pontapé,dedo do destino;milagre,bambúrrio,sancadilha;destino;jogo de sortes,rifa,víspora,loteria,jogo;aposta,sentença dos dados,sorte-grande,loto,loteria,megassena,raspadinha;reveses,bafejo da fortuna;lansquené,lansquenete,infidelidade da sorte;sortes Virgilianæ,probabilidade,perspectiva,contratempo,especulação,cálculo das probabilidades,plausibilidade.

Adjetivo

casual,fortuito,ventureiro,acidental,acidentário,vicissitudinário,ocasional,aleatório,fortuito,eventual,contingente,imprevisto,incerto,vindiço,adventício,chegadiço,sem causa justificada,incidente,incidental,inopinado;improvocado,indeterminado,indefinito,indefinido,impremeditado,imprevisto,inintencional;possível;qualquer.

Verbo

acontecer;ocorrer casualmente,adergar ou adregar,dar-se a alguém a sorte,caber a alguém a sorte,ser o destino de;estar destinado a alguém,acertar casualmente,propiciar a sorte a alguém,aventurar,arriscar,encontrar,deparar-se a alguém,topar,dar de rosto,sair a alguém o prêmio;tocar a alguém,cair a alguém,caber a alguém;vir a talho de foice,ser surpreendido,cair para trás,ser uma surpresa.

Advérbio

casualmente & adj.;por acaso,por encontro,por acontecimento,ao acaso,à sorte,a esmo,a monte,ao montão,ao léu,à toa,à aventura,à faca,às cegas,às tontas,ao Deus dará,a Deus e à ventura,por milagre,Deum virtute,com a ajuda dos deuses.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Risco

Substantivo

possibilidade,perigo,ameaça,pique,ponto,contingência;eventualidade,suscetibilidade,probabilidade,sujeição.

Adjetivo

arriscado,perigoso,ameaçado,ameaçador,periclitante;exposto,vulnerável,sujeito,inisento de,em risco;aberto a,franqueado a,obnóxio,apto para,passível de,propenso a,suscetível de,capaz de,pendente de,dependente de;contingente,aleatório,eventual,acidental,possível,provável.

Verbo

arriscar,arriscar-se a,estar (sujeito & adj.) a;correr risco,incorrer em,expor-se a,atrair sobre si,achar-se exposto a;correr o risco,correr o perigo;aventurar-se,arriscar-se,sujeitar-se a,ficar a mercê de,abrir a porta a,não estar isento de;dar oportunidade ao azar;dar lugar a,dar ocasião a,dar ensejo a.

Advérbio

à mercê de,ao arbítrio de,ao sabor de;no talante,ao capricho de;ao bel-prazer de,sob a dependência de,a ponto de,em perigo de,a risco de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Incerteza

Substantivo

obscuridade,dúvida,imprecisão,hesitação,arrepsia,suspeita,suposição,conjetura,equívoco,engano,hipótese,barrunto,dubiedade ou dubiez,dubitação,suspensão,caramilho (ant.);perplexão,perplexidade,insegurança;confusão,enleio,irresolução,um não sei quê,desconfiança,embaraço,dilema,as pontas aceradas de um dilema,balbúrdia,pandemônio,timidez;jiga-joga,vacilação;indeterminação,indiscriminação,letargo,cerração,nevoeiro;bruma,névoa,neblina,noite,obscuridade (trevas);ambiguidade;contingência,questão aberta;onus probandi,anfibologia,nabos em saco,agulha em palheiro,ponto a aclarar,rifa,loteria;precariedade,discutibilidade,falibilidade,defectibilidade,errância,acatalepsia.

Adjetivo

incerto,vário,ventureiro,casual (sem intenção);variável;duvidoso,tremido (ant.),ancípite (poét.),suspeito,conjectural,dúbio,claudicante,indeciso,indecidido,ilíquido,indeterminado,qualquer,vago,ligeiro,indistinto,indiscriminado,indemarcado,leve;vacilante,problemático,discutível,combatível,contencioso,controverso,controvertível,disputável,confutável,questionado,questionável,pugnável,opinativo,opinável,criticável,contestável,defectível,acataléptico;confuso,impreciso,indefinido,inconstante,inconsistente,ambíguo,equívoco,anfibológico,dobre,indistinto;brumoso,nebuloso,místico,misterioso,oracular,intrincado,conturbativo,enleante;perplexo,surpreso,suspenso,confundido,desarrazoado,enigmático,paradoxal,hipotético,dilemático,escorregável,lábil,debatidiço;falível,precário,melindroso,instável,inseguro,contingente,aleatório,aneiro,dependente de,sujeito a,exposto a,ocasional,provisório;inautêntico,avulso,inautorizado,inconformado,apócrifo,inaudito,ignorado;receoso de dizer,tímido,desorientado e v.

Verbo

ser (incerto e adj.);ser uma questão a resolver,não cheirar bem,não ser peixe nem carne,desejar saber se;perder a chave,perder o fio,percer o faro;não se ficar a saber..;não saber o que fazer,não saber que rumo tomar,não saber onde se há de meter,tatear,ver-se gago,dar voltas ao miolo,atalhar,ficar dando voltas,engadanhar-se,flutuar,debater-se num oceano de dúvidas,debater-se na incerteza,formular hipóteses,nutrir suspeitas,andar às apalpadelas,andar de Herodes para Pilatos,jogar a cabra-cega,nihil certi habere = não ter notícia certa,asfixiar-se numa atmosfera de incerteza,conjeturar,presumir,saber uma coisa de auditu (de oitiva),encalhar,embasbacar-se,engasgar;engasgalhar-se,abanar;coçar a cabeça;ficar engasgado (irresolução),perder-se em conjeturas,fazer-se o entendimento em mil voltas,tornar incerto,atrapalhar,atarantar,confundir,esbofar,atomatar,intrigar,intricar,embaraçar,desorientar,desnortear,perturbar,asfixiar,excitar a curiosidade,enredar,enlear,agitar,atormentar,ralar,ambiguas in vulgus spargere voces,pairar como um pesadelo;pairarem no ar interrogações sobre,lançar em perplexidade,desarrazoar,confranger de incerteza,problematizar,dar que pensar;equivocar;duvidar (descrer),bailar a dúvida no espírito de alguém,levantar uma dúvida,duvidar,hesitar,supor,presumir,conjeturar,ter desconfiança,desconfiar,suspeitar;barruntar.

Advérbio

incertamente,casualmente e adj,pendente lite,sub spe rati,em balanço,de modo indeciso,a esmo,a granel,a monte,à faca,à toa,entre o lusco e o fusco,a montão,pelo sim pelo não,talvez,quiçá.

Provérbio

Interjeição

Frase

Deus sabe como. Chi lo sa? Quem sabe? Quem pode dizer? Isto não está na cartilha. Na dúvida,abstém-te. Propendo a crer que...Nunca se sabe... Será?.

Conjunção