VOOZH about

URL: https://aulete.com.br/mundano

⇱ Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete - Significado de mundano

Sua língua na Internet

A
adj. || que diz respeito ou pertence ao que é propriamente característico do mundo material (por oposição ao que tem relação com o que é espiritual): Apenas sonhava um afeto mundano, rasgava o peito com os espinhos da maceração. ( R. da Silva. ) || Que é dado aos prazeres, aos gozos do mundo: Homem mundano. || Que é extremamente afeiçoado aos gozos materiais; que a eles se entrega com frequência e entusiasmo. V. mundana. || Vida mundana, a dos divertimentos, da sociedade festiva e despreocupada. F. lat. Mundanus.
{novo}






👁 Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Impiedade

Substantivo

irreligião;pecado;irreverência,blasfêmia,profanidade,profanação,crime de lesa-majestade divina,sacrilégio,ultraje à divindade,zombaria;heresia,desedificação;(falsa piedade): hipocrisia;beatice,beatério,santimonia,carolice,formalismo,farisaísmo,antipapismo,precisianismo,sabatismo,puritanismo,sabatarianismo,odium theologicum = ódio teológico,mundanalidade,fanatismo;preconceito;gnosticismo,endurecimento,apostasia,decadência,queda,perversão,perdição,transvio;pecador;zombador,blasfemo,sacrílego,mundano,profano,puritano,pietista,hipócrita;fanático,energúmeno,santo (irôn.),fariseu,sabatariano,formalista,precisiano,gnóstico,religionário,antipatista,iconômaco,metodista,os maus,os injustos,anticlerical,antipapista,o(s) réprobo(s),o(s) precito(s);os filhos dos homens,filhos de Belial,filhos das trevas.

Adjetivo

ímpio,descrido,descrente,profano,profanador,secular,mundano,laico,secularizado,malsoante,blasfemo,blasfemador,ultrajante,zombador,irreverente,sacrílego,nefando,profanado,maculado,insantificado,irregenerado,endurecido,pervertido,réprobo,precito,maldito,condenado,hipócrita;fingido,santimonioso,farisaico,untuoso,amaldiçoado,excomungado,simoníaco;sob a marca da religião,sob a capa da religião,sob a forma da religião,sob o disfarce da religião.

Verbo

ser (ímpio e adj.);profanar,dessagrar,ridicularizar;desrespeitar;desprezar;infringir;negar a canonicidade dos livros hieráticos,lançar ou dizer ou proferir blasfêmias,dizer sacrilégios,blasfemar,cometer sacrilégios,desedificar,desertar do culto,renegar,apostatar;amaldiçoar a Deus,descrer,embiocar-se = fingir modéstia ou recato,desconsagrar,irreverenciar,desendeusar,temporalizar,secularizar,idolizar;sabadear,sabatizar;santigar-se,santiguar-se,abeatar-se.

Advérbio

impiamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Matéria

Substantivo

materialidade,materialização,materialismo,corporeidade,corporalidade,substancialidade,carne,corpo e sangue,plenum,condição física;impermeabilidade,tangibilidade,visibilidade,palpabilidade,audibilidade;tudo que tem corpo e forma,corpo,substância;matéria bruta,matéria-prima;massa,molécula,átomo,próton,partícula,antipartícula,antimatéria,bóson,méson,quark,elétron,préon,píon,glúon,eta,léptron,múon,hádron,material,essência;acelerador de partículas,cíclotron;quintessência,elemento,princípios,parênquima,substratum,hilo,hilogenia,corpus pabulum,corporatura,organização,compleição;(ciência da matéria): física,astrofísica,física nuclear,química,somática,somatologia,filosofia natural,filosofia experimental,ciências físicas,filosofia positiva,fisicismo,materialismo,substancialismo,darwinismo,transformismo,materialista,materialão (depr.),darwinista,físico,transformista;objeto,artigo,coisa,algo,fazenda,cabedal.

Adjetivo

material,concreto,corpóreo,corporal,físico,somático,somatoscópico,visível,extensível,ponderável,sensível,palpável,tangível,pesado,tátil,substancial,objetivo,inespiritual,assexo,assexual,assexuado,materialista,darwinista,materializador e v.;materializante e v.;mundano,mundanário,mundanal.

Verbo

ser (material e adj.);ter corpo e forma,ocupar lugar no espaço,materializar,substantificar,dar forma concreta a,concretizar,objetivar,palpabilizar,corporizar,corporificar,corporalizar,substancializar,encarnar,humanar,humanizar,transumanar,tornar carne,tornar forma humana.

Advérbio

materialmente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Universo

Substantivo

o complexo,o conjunto das coisas criadas;cosmos,macrocosmo,criação,natura,natureza;globo terráqueo,o nosso planeta,mundo sublunar,esfera,megacosmo,cósmico;música das esferas,harmonia das esferas;uranograma (representação),céu,ástrea abóbada,abóbada celeste,concha azulada,firmamento,páramo,amplidão azul,espaço sideral,empíreo,sólio estelífero,cariz do céu,éter,abóbada etérea,regiões do etéreo azul,o azul,arquitetura celeste,vasto campo etéreo,planície etérea,assento etéreo,amplidão do céu,infinito,espaço celestial;Lua,nosso satélite,Diana,Délia;astro,rainha da noite;confidente dos enamorados,soror Phebi;corpos celestes,estrelas,esferas de fogo,poeira de luz,coro sideral,esferas vermelhas;fachos,luzeiros da noite;nebulosa,via-láctea = caminho de S. Tiago = galáxia,nebulosa,o infinito;Sol,astro-rei,astro do dia,astro-criador,a lâmpada febeia,esfera de fogo,Apolo,Febo,Apolo auricrinito,hélio;o carro do sol,o carro do dia;Titão,o orbe do dia,a esfera de fogo;astro,planeta,satélite,luminar,fotosfera,cromosfera,auréola,coroa,manchas solares,lúcula,protuberâncias,astro,luzeiro,luminar,lumieiro;sistema planetário,sistema solar,sistema do mundo;Vênus,estrela-d’alva,estrela matutina,papa-ceia,estrela boeira,estrela do pastor,estrela da alvorada,estrela da tarde;Vésper,Lúcifer;cometa,cometa barbado,crináureo,comato,auricomado,crinito,crinífero,crinisparso (poét.),descaudado,descomado;satélite,asteroide;estrela cadente,estrela cadiva,estrela caduca;constelação,asterismo,zodíaco,signos do zodíaco,Grande Ursa,Órion,Cruzeiro do Sul,Centauro,Sírio = Canícula,Cisne = Abíreo,Gêmeos = Triptólemo,Escorpião;hino a Apolo;peã,meteorito,meteorólito = aerólito,ceraunite,bólide,ceráunia,pedra de raio,sílex,neolítico,machado de pedra (pop.),corisco,meteoro;paralelo almicantarado,equador,coluro,meridiano,equinócio,solstício,eclíptica,cerco cristalino,órbita,ponto vernal;(ciência dos corpos celestes): astronomia,mecânica celeste,uranografia,uranologia,uranoscopia,afrodisiografia,selenologia,selenografia,polografia,cosmologia,cosmografia,cometografia,cosmosofia,cosmogonia,astrostática,geodésia,uranometria,uranógrafo,astrônomo,Newton,Kepler,Galileu,Laplace,Leverrier,cosmogenista,cosmógrafo,cosmólogo;astrometria,astrologia,astromancia,meteorografia,meteoronomia,meteorologia.

Adjetivo

cósmico,galáctico,espacial,intergaláctico,interplanetário,interestelar,mundano,mundanal,terráqueo,terreno,térreo,terrenal,terrestre,telúrico,sublunar,subaéreo,subastral,geocêntrico,heliocêntrico,solar,febeu,lunar,selênico,esférico,equatorial,equinocial,estrelado,estelífero,estelante,estelar;marchetado,recamado,pontilhado de estrelas;constelado = ástrico,asteroide,cometário,sidéreo,sideral,astral,ástreo,astrífero,astrígero,meteórico,planetário,vênero,etéreo.

Verbo

brilhar e,estender-se ao infinito..

Advérbio

cosmicamente e adj.;em toda a criação,na face do planeta,no espaço sideral,sub sole,subdivo,subgove,neste mundo transitório;debaixo do azul deste céu;sob um céu azul,sob a abóbada celeste.

Provérbio

Interjeição

Frase

Coeli enarrant gloriam Dei.

Conjunção

Humanidade

Substantivo

os viventes;humanismo,solidariedade,convivência;tolerância,fraternidade;a raça humana,a família humana,a espécie humana,a natureza humana;audax Japeti genus;genus humanum;gens humana;os mortais,os vivos,os humanos,os racionais,os homens;os seres pensantes,os bímanos,o gênero humano,gente,povo,etnia,massa,o vulgo,geração,mortalidade,carne,mundo,planeta,toda a gente,todo o mundo,totilimúndi (fam.);ser pensante,ser coletivo,ser inteligente,ser humano;homem,microcosmo,pessoa,vivente,personagem,indivíduo,sujeito,criatura,o animal que ri,animal racional,o próximo,sujeitório (depr.),mortal,alguém,alma,mão,coração,cérebro,criatura terrestre,filho de Deus,cabeça,indivíduo;comportamento,linguagem,cultura,ética,relacionamento;rei do mundo,rei do universo,rei da criação;dramatis personæ,meco,tipo,vulto,figura,personalidade,outrem,cavalheiro,gentleman,lady. dama,senhor;fulano,fuão,zé dos anzóis,zé da véstia,beltrano,beltrão,sicrano,um tal quidam,um quid,patrazana,vulto;povo,população,pessoas,casta,multidão,turba,público,sociedade,mundo,as nações,coletividade,comunidade em geral,comunidade,colônia,classe;massa popular,massa anônima;nação,tribo,nacionalidade,república,corpo político;terráqueo,cosmopolita,cidadão,concidadão,compatriota,conterrâneo,os quirites.

Adjetivo

humano,humanal,humanitário,pessoal,individual,coletivo,universal,nacional,internacional,mundial,planetário,terráqueo,mundanal,mundano,mundável (ant.),civil,cívico,social,cosmopolita,orbícola,unissexuado,celícola,mortal,bípede,bímano;antropológico,sociológico,cultural.

Verbo

humanar,humanizar;ser mortal,ser terra.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

,.

Prazer

Substantivo

prazeres sensuais,prazeres materiais,prazeres dos sentidos;gozos sensuais;deleite carnal,mundo,mundanalidade,mundanidade,mundanismo,o mundo;sensação deleitosa,sensação agradável;desfrute,desfruto,satisfação,gozo,fruição,curtição,delícia;sensualidade,luxúria,lascívia,lubricidade,libidinagem,tesão,desejo,excitação,volúpia,orgasmo,volutabro,voluptuosidade,deleite,deleitação,dissipação,titilação,titilamento,carícia,felação,masturbação,sabor;gusto,gastronomia,degustação,conforto,conchego,aconchego,bem estar,comodidade,suavidade,doçura,sorriso,incolumidade,concupiscência,desejo de bens e gozos materiais,materialismo,acúleos da carne,ardor fogoso e desordenado,leito de rosas,o carinho e o frouxel do lar,céu aberto,sombra e água fresca,abadia de Telemo,delícias de Cápua,o jardim das delícias,veludo,taça de Circe (intemperança),festim,banquete,regalório,regalo (divertimento),encanto,sedução,néctar,bonne bouche;fonte de prazer,felicidade,euforia,êxtase.

Adjetivo

luxurioso,sensual,voluptuoso,voluptuário,amesendado,luxuriante,confortável,confortativo,conchegativo,quente,tépido,agasalhado,cômodo,conchegado,aconchegado;fortunoso,regalado,próspero,principesco,nababesco,luxuoso,mira-olho,agradável,deleitoso,fruitivo,desfrutável aprazível,delicioso,folgado,suave,cordial,genial,prazenteiro,prazeroso,festivo,gostoso,doce,fragrante,melodioso,desafogado,belo,mundano,mundanário,mundanal,feliz,rico.

Verbo

sentir,experimentar prazer;regalar-se,desfruir,desfrutar,gozar,fruir,curtir,saborear,apreciar;apascentar os olhos,apascentar a vista;deleitar-se,deliciar-se,extasiar-se,comprazer-se,luxuriar,amar o belo;entregar-se aos prazeres,entregar-se ao mundo;passar bem,nadar na abundância,banquetear-se,regalar-se,encarar a vida pelo lado mais grato,contemplar com avidez;viver a vida que pediu a Deus;viver vida regalada,viver confortavelmente,viver à regalona,viver na moleza,viver entre prazeres,viver num permanente maio,viver num eterno abril;;levar boa vida,levar a vida direita;passar uma vida de prazeres,nadar em maré de rosas,estar na sua cancha,viver num leito de rosas,passar vida fortunosa,viver vida folgada,estar como o peixe n’água,voar em céu de brigadeiro;levar vida de abade,levar vida de fidalgo;estar cercado de grandezas e mimos,levar vida folgada,ter tudo que lhe é preciso,ter todos os matadores,não faltar nada a alguém,ser feliz,amesendar-se,refestelar-se,repotrear-se;lamber,estalar os lábios de contente;repimpar-se,sorrir,pimpar,conchegar-se;proporcionar prazer.

Advérbio

luxuriosamente e adj.;num leito de rosas,num mar de rosas,à grande,à regalona,regaladamente,à boa vida = ociosamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Intemperança

Substantivo

acrasia,destemperança,incontinência,imoderação,desgoverno,descomedimento,desenfreamento,desregramento,desenvoltura,destempero,demasia,desmando,desmancho,sensualidade,sensualismo,animalismo,animalidade,hedonismo,carnalidade,prazer,volúpia,moleza,molícia,luxúria,regaço do prazer,inabstinência,insobriedade,voluptuosidade,vida regalada;bona-chira,gula,mesa regalada,mesa de abade,deleite carnal,prazer dos sentidos,epicurismo,sibarismo,sibaritismo;vida desregrada;vida animal,vida de sibarita,desejo imoderado de luxo e prazeres,dias de gordo,carnário,carnal,dissipação,licenciosidade,libertinagem,crápula,deboche,libidinosidade,devassidão,lascívia,lubricidade,libidinagem,cabritismo,desconcerto,divertimentos,gozos excessivos,festins,banquetes,rega-bofes,orgias,bambochatas,pândegas,patuscadas,excessos;desregramento de costumes,beberronia,boêmia,farra,folia;gandaia;carnaval,saturnal,bacanal,dionisíaca,canção báquica,afrodísias;taça circiana.

Adjetivo

intemperante,imorigerado,imorígero (poét.),inabstinente,sensual,desbragado,insóbrio,inabstêmio,ventrícola,sibarítico,libertino,licencioso,voluptuoso,voluptuário,sardanapalesco,luxurioso,crapuloso,desenvolto,bestial,materialão,debochado,porco,imundo,desregrado,imoderado e v.;infrene,epicúreo,sibarítico;devasso,degenerado,despudorado,desavergonhado,dissipado,fescenino;lúbrico;cúpido;criado no seio da luxúria,educado no seio da luxúria;mundano,mundanal,mundanário,orgíaco,báquico,bacanal,saturnal.

Verbo

ser (intemperante e adj.);exceder-se,entregar-se a,primar pelo desregramento,debochar-se,abusar,passar as raias,ir fora das marcas,dar largas a,desbragar-se,satrapear,desprender-se das conveniências,mergulhar-se na dissipação;levar vida dissoluta e de deboche,levar vida de abade,despir-se da circunspeção,saciar a sede e o apetite,não ter outro Deus que a sua barriga,embriagar-se,comer desenfreamente;banquetear,regalar-se com jantares opíparos,fazer do estômago sua divindade,guleimar,comer além do preciso,entornar;meter o pé na jaca (gír.);beber até cair (pop.);meter a mão até o cotovelo,descomedir-se = quebrar as soltas = destemperar-se,desmesurar-se,desmandar-se,desgovernar-se,desenfrear-se,descompassar-se,desconcertar-se,desmanchar-se,exceder-se,demasiar-se,soltar-se,desentoar-se,desmedir-se,desmoderar-se,desregrar-se,descompor-se,sensualizar-se;vegetar a coorte dos sibaritas,dos que se inspiram nos preceitos de Epicuro.

Advérbio

desregradamente e adj.;mal.

Provérbio

Interjeição

Frase

Reina a maior licença e impudor;Não lhe corta a cepa.

Conjunção

Irreligião

Substantivo

irreligiosidade,indevoção,agnosticismo,letargo da dúvida (dúvida);cepticismo ou ceticismo,descrença,incredulidade,teofobia,pirronismo,teosofismo,falta de fé,profanidade,ateísmo,deísmo,teísmo,materialismo,positivismo,racionalismo,niilismo,bolchevismo,monismo,etnicismo,infidelidade,livre pensamento,ultraliberalismo,mundanalidade,mundanidade (p.ext. paganismo,panteísmo,gentilismo;teófobo,ateu,antideus,incrédulo,céptico,irreligioso,ímpio;pirronista,espírito superior,livre pensador,latitudinário,positivista,racionalista,materialista,bolchevista,ultraliberal,darwinista,monista;panteísta,pagão,gentio,gentílico,gentilício,infido,infiel,herege,espiritualista,espírita,profano,apóstata;.

Adjetivo

irreligioso,antirreligioso,agoníclito,indevoto,ateu,materialista,positivista,agnóstico,céptico,descrente,incrédulo,terreal,mundano,mundanal,mundanário,profano,temporal,carnal,secular,leigo;.

Verbo

ser irreligioso e fazer gala de ateísmo,não dobrar os joelhos,renegar,descrer,negar,duvidar;paganizar,gentilizar,temporalizar,secularizar.

Advérbio

irreligiosamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Secular

Substantivo

rebanho,ovelhas,os fiéis,grei,grêmio,irmãos,confraria,arquiconfraria,irmandade;sodalício,corporação,congregação,assembleia,congresso católico,aljama,corista,chantre;temporalidade,secularidade,secularização;barbato,masmarro,pateiro,leigo,laical,paroquiano,diocesano,oblato,confesso,donato,catecúmeno,echacorvos,conversa,credenciário,tesoureiro da igreja,fabricário,fabriqueiro,coreiro,ostiário,sacristão,altareiro,pata-choca,acólito,sacrifículo,escorropicha-galhetas,ajudante,apocrisiário (ant.),cimeliarca,sineiro,carrilhanor,campanólogo,fâmulo,fiel,faquino,enxota-cães,perreiro,caudatário,ceroferário,almuadem,oferteira,obradeira,recolhida,sacristã,ermitoa.

Adjetivo

secular,leigo,leigal,laico,laical,civil,mundano,temporal,profano,sacrífero.

Verbo

secularizar,laicizar,leigar (desus.),abadar,incumbir-se de arranjo e guarda da sacristia.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Egoísmo

Substantivo

egolatria,autopatia,autolatria,egocentrismo,individualismo,solipsismo,idiolatria,adoração de si mesmo,filáucia,amor próprio (vaidade);egotismo,subjetivismo,redoma (fam.),nepotismo,o eu,comodismo,iliberalidade,sordidez;interesse,mercantilismo,mercenarismo,ganância,avidez (sôfrega),apego,cobiça,concupiscência,ambição (desenfreada),sordidez egoística,ganância,espírito mercantil,apetite (fig.);egoísta,individualista,idiólatra,solipsista,fura-vidas,galfarro (fig.),interesseiro,comodista,egotista,monopolista;dardanário,atracador,açambarcador,atravessador,intermediário;nepotista,abarcador,calculista,mercenário;oportunista.

Adjetivo

Verbo

ser (egoísta e adj.);consultar unicamente os seus interesses,não dar ponto sem nó,não pregar prego sem estopa,levar água para o seu moinho,meter-se numa redoma,voltar em seu proveito os males alheios,saber vender seu peixe (pop.),fazer valer sua mercadoria = pôr em relevo as boas qualidades de sua pessoa,pôr a sua mira no lucro,chegar brasa a sua sardinha,sacrificar tudo aos ganhos pecuniários,dar bilha de leite por bilha de azeite,pôr o estômago acima de tudo,comer a dois carrilhos,visar somente os seus interesses,cuidar unicamente de sua pessoa,sacrificar tudo ao proveito próprio,só conhecer o número um;cobiçar. Adj. egoístico,egocêntrico,individualista,personalista,interesseiro,iliberal,mesquinho,desserviçal,mercenário,venal,usurário;assoldado,condutício,vivedor,geocêntrico,interessado,alieni appetens sui profusus,ganhoso,mercantil,ambicioso,ganancioso,cupidinoso,que o interesse conduz como boi pela soga,mundano,mundanário,mundanal,enfeudado aos interesses,sórdido,ignóbil,interesseiro.

Advérbio

egoisticamente e adj.;por motivos interesseiros.

Provérbio

Interjeição

Frase

Après moi le déluge;Quem vier atrás, feche a porta. Mateus, primeiro os meus. Não serás amado, se de ti só tens cuidado. Primeiro eu, segundo eu, terceiro eu.

Conjunção