Parallel Verse
Lutherbibel 1912Die Kinder Kahaths sind diese: Amram, Jizhar, Hebron, Usiel. Kahath aber ward hundertdreiunddreißig Jahre alt.
Textbibel 1899Und die Söhne Kahaths waren Amram, Jezear, Hebron und Usiel. Kahath aber wurde 133 Jahre alt.
Modernisiert TextDie Kinder Kahaths sind diese: Amram, Jezear, Hebron, Usiel. Kahath aber ward hundertunddreiunddreißig Jahre alt.
De Bibl auf BairischYn n Kehetn seine Sün warnd dyr Amram, Jizhär, Hebron und Usiheel. D Löbnszeit von n Kehetn war hundertdreuydreissg Jaar.
King James BibleAnd the sons of Kohath; Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and the years of the life of Kohath
were an hundred thirty and three years.
English Revised VersionAnd the sons of Kohath; Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and the years of the life of Kohath were an hundred thirty and three years.
Biblische Schatzkammer
sons.
4.Mose 3:19
Die Kinder Kahaths nach ihren Geschlechtern waren: Amram, Jizhar, Hebron und Usiel.
4.Mose 26:57
Und das ist die Summe der Leviten in ihren Geschlechtern: Gerson, daher kommt das Geschlecht der Gersoniter; Kahath, daher kommt das Geschlecht der Kahathiter; Merari, daher das Geschlecht der Merariter.
1.Chronik 6:2,18
5:28 Die Kinder aber Kahaths waren: Amram, Jizhar, Hebron und Usiel.…
and the years
2.Mose 6:16
Dies sind die Namen der Kinder Levis nach ihren Geschlechtern: Gerson, Kahath, Merari. Aber Levi ward hundertsiebenunddreißig Jahre alt.
Links
2.Mose 6:18 Interlinear •
2.Mose 6:18 Mehrsprachig •
Éxodo 6:18 Spanisch •
Exode 6:18 Französisch •
2 Mose 6:18 Deutsch •
2.Mose 6:18 Chinesisch •
Exodus 6:18 Englisch •
Bible Apps •
Bible Hub
Lutherbibel 1912
Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899
Modernized Text courtesy of
Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.
De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
