VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/text/leviticus/6-4.htm

⇱ Leviticus 6:4 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Leviticus 6:4
◄ Leviticus 6:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָה֮Then it shall beVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־becauseConj
2398 [e]ye-ḥĕ-ṭāיֶחֱטָ֣אhe has sinnedVerb
816 [e]wə-’ā-šêmוְאָשֵׁם֒and is guiltyVerb
7725 [e]wə-hê-šîḇוְהֵשִׁ֨יבhe shall restoreVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1497 [e]hag-gə-zê-lāhהַגְּזֵלָ֜הhe tookVerb
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthat whichPrt
1497 [e]gā-zāl,גָּזָ֗לby robberyVerb
176 [e]’ōwא֤וֹorConj
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6233 [e]hā-‘ō-šeqהָעֹ֙שֶׁק֙the thingNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
6231 [e]‘ā-šāq,עָשָׁ֔קhe has deceitfully gottenVerb
176 [e]’ōwא֚וֹorConj
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6487 [e]hap-piq-qā-ḏō-wn,הַפִּקָּד֔וֹןthe depositNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
6487 [e]hā-p̄ə-qaḏהָפְקַ֖דwas entrustedNoun
853 [e]’it-tōw;אִתּ֑וֹhimAcc
176 [e]’ōwא֥וֹorConj
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
9 [e]hā-’ă-ḇê-ḏāhהָאֲבֵדָ֖הthe lost thingNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
4672 [e]mā-ṣā.מָצָֽא׃he foundVerb
Hebrew Texts
ויקרא 6:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֮ כִּֽי־יֶחֱטָ֣א וְאָשֵׁם֒ וְהֵשִׁ֨יב אֶת־הַגְּזֵלָ֜ה אֲשֶׁ֣ר גָּזָ֗ל אֹ֤ו אֶת־הָעֹ֙שֶׁק֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׁ֔ק אֹ֚ו אֶת־הַפִּקָּדֹ֔ון אֲשֶׁ֥ר הָפְקַ֖ד אִתֹּ֑ו אֹ֥ו אֶת־הָאֲבֵדָ֖ה אֲשֶׁ֥ר מָצָֽא׃

ויקרא 6:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כי־יחטא ואשם והשיב את־הגזלה אשר גזל או את־העשק אשר עשק או את־הפקדון אשר הפקד אתו או את־האבדה אשר מצא׃

Links
Leviticus 6:4 • Leviticus 6:4 Text Analysis • Leviticus 6:4 Interlinear • Leviticus 6:4 Multilingual • Leviticus 6:4 TSK • Leviticus 6:4 Cross References • Leviticus 6:4 Bible Hub • Leviticus 6:4 Biblia Paralela • Leviticus 6:4 Chinese Bible • Leviticus 6:4 French Bible • Leviticus 6:4 German Bible

Bible Hub