Versos Paralelos
La Biblia de las AméricasDespacha ahora
algunos hombres a Jope, y manda traer a un
hombre llamado Simón, que también se llama Pedro.
Nueva Biblia Latinoamericana"Envía ahora algunos hombres a Jope, y manda traer a un hombre llamado Simón, que también se llama Pedro.
Reina Valera GómezEnvía, pues, ahora hombres a Jope, y haz venir a Simón, que tiene por sobrenombre Pedro.
Reina Valera 1909Envía pues ahora hombres á Joppe, y haz venir á un Simón, que tiene por sobrenombre Pedro.
Biblia Jubileo 2000Envía pues ahora hombres a Jope, y haz venir a un Simón, que tiene por sobrenombre Pedro.
Sagradas Escrituras 1569Envía pues ahora hombres a Jope, y haz venir a un Simón, que tiene por sobrenombre Pedro.
King James BibleAnd now send men to Joppa, and call for
one Simon, whose surname is Peter:
English Revised VersionAnd now send men to Joppa, and fetch one Simon, who is surnamed Peter:
Tesoro de la Escritura
send.
Hechos 10:32
``Envía, pues, a Jope, y haz llamar a Simón, que también se llama Pedro; él está hospedado en casa de Simón el curtidor, junto al mar.
Hechos 9:38
Como Lida estaba cerca de Jope, los discípulos, al oír que Pedro estaba allí, le enviaron dos hombres, rogándo le: No tardes en venir a nosotros.
Hechos 15:7
Y después de mucho debate, Pedro se levantó y les dijo: Hermanos, vosotros sabéis que en los primeros días Dios escogió de entre vosotros que por mi boca los gentiles oyeran la palabra del evangelio y creyeran.
Hechos 16:9
Por la noche se le mostró a Pablo una visión: un hombre de Macedonia estaba de pie, suplicándole y diciendo: Pasa a Macedonia y ayúdanos.
whose.
Marcos 3:16
Designó a los doce: Simón (a quien puso por nombre Pedro),
Juan 1:42
Entonces lo trajo a Jesús. Jesús mirándolo, dijo: Tú eres Simón, hijo de Juan; tú serás llamado Cefas (que quiere decir: Pedro).
Enlaces
Hechos 10:5 Interlineal •
Hechos 10:5 Plurilingüe •
Hechos 10:5 Español •
Actes 10:5 Francés •
Apostelgeschichte 10:5 Alemán •
Hechos 10:5 Chino •
Acts 10:5 Inglés •
Bible Apps •
Bible Hub
Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif,
//www.lockman.org. Usadas con permiso.
Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif,
//www.lockman.org. Usadas con permiso.
Reina Valera Gómez (© 2010)
