平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
約沙法與列祖同睡，葬在大衛城他列祖的墳地裡。他兒子約蘭接續他做王。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
约沙法与列祖同睡，葬在大卫城他列祖的坟地里。他儿子约兰接续他做王。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
約沙法與他的列祖同睡，與他的列祖一同埋葬在他先祖大衛的城裡；他的兒子約蘭接續他作王。

圣经新译本 (CNV Simplified)
约沙法与他的列祖同睡，与他的列祖一同埋葬在他先祖大卫的城里；他的儿子约兰接续他作王。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
約 沙 法 與 列 祖 同 睡 。 葬 在 大 衛 城 他 列 祖 的 墳 地 裡 。 他 兒 子 約 蘭 接 續 他 作 王 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
约 沙 法 与 列 祖 同 睡 。 葬 在 大 卫 城 他 列 祖 的 坟 地 里 。 他 儿 子 约 兰 接 续 他 作 王 。

1 Kings 22:50 King James Bible
And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoram his son reigned in his stead.

1 Kings 22:50 English Revised Version
And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoram his son reigned in his stead.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

鏈接 (Links)

背景 (Context)

約沙法做猶大王
…49亞哈的兒子亞哈謝對約沙法說：「容我的僕人和你的僕人坐船同去吧。」約沙法卻不肯。 50約沙法與列祖同睡，葬在大衛城他列祖的墳地裡。他兒子約蘭接續他做王。

交叉引用 (Cross Ref)

列王紀上 22:49
亞哈的兒子亞哈謝對約沙法說：「容我的僕人和你的僕人坐船同去吧。」約沙法卻不肯。

歷代志下 21:1
約沙法與他列祖同睡，葬在大衛城他列祖的墳地裡。他兒子約蘭接續他做王。